Auberge Iparla – Bidarray

Venez découvrir votre auberge, son ambiance chaleureuse et conviviale, ses saveurs généreuses bien d'ici! Après avoir participé aux nombreuses activités proposées dans le village, les randonnées pédestres, le canyoning, la pêche à la truite et les parties de pelote basque, venez apprécier les produits du terroir dans un cadre exceptionnel. En terrasse, vous profiterez d'une vue splendide sur la montagne basque. Laissez vous charmer par le Pays Basque, naturellement à l’Auberge Iparla.

Come discover your inn, its warm and friendly atmosphere, its generous flavours from here! After participating in the many activities offered in the village, hiking, canyoning, trout fishing and Basque pelota games, come and enjoy local products in an exceptional setting. On the terrace, you will enjoy a splendid view of the Basque mountains. Let yourself be charmed by the Basque Country, naturally at the Auberge Iparla.

Entdecken Sie Ihr Gasthaus, seine herzliche und gesellige Atmosphäre und seine köstlichen Gerichte aus der Region! Nachdem Sie an den zahlreichen Aktivitäten teilgenommen haben, die im Dorf angeboten werden, wie Wandern, Canyoning, Forellenangeln und baskisches Pelota-Spielen, können Sie die regionalen Produkte in einer außergewöhnlichen Umgebung genießen. Auf der Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die baskischen Berge. Lassen Sie sich vom Baskenland verzaubern, natürlich in der Auberge Iparla.

Kom en ontdek uw herberg, zijn warme en vriendelijke sfeer, zijn royale lokale smaken! Na deelname aan de vele activiteiten die in het dorp worden aangeboden, wandelen, canyoning, vissen op forel en pelottespel, komt u genieten van de lokale producten in een uitzonderlijk kader. Vanaf het terras geniet u van een prachtig uitzicht op de Baskische bergen. Laat u charmeren door het Baskenland, natuurlijk in de Auberge Iparla.

Venga a descubrir su posada, su ambiente cálido y acogedor, sus generosos sabores locales Después de participar en las numerosas actividades que ofrece el pueblo, senderismo, barranquismo, pesca de truchas y juegos de pelota, venga a disfrutar de los productos locales en un entorno excepcional. Desde la terraza, podrá disfrutar de una espléndida vista de las montañas vascas. Déjese encantar por el País Vasco, naturalmente en el Auberge Iparla.

Venite a scoprire la vostra locanda, la sua atmosfera calda e accogliente, i suoi generosi sapori locali! Dopo aver partecipato alle numerose attività offerte nel villaggio, escursioni, canyoning, pesca alla trota e partite di pelota, venite a gustare i prodotti locali in un ambiente eccezionale. Dalla terrazza si gode di una splendida vista sulle montagne basche. Lasciatevi incantare dai Paesi Baschi, naturalmente all'Auberge Iparla.