Auberge du Tannenheim – Niderviller

L'Auberge du Tannenheim propose une cuisine traditionnelle, dans une ambiance familiale et un cadre chaleureux. Menu du jour, carte, pizzas et flamms au feu de bois le week-end en soirée. Venez profiter de la terrasse d'été ! L'Auberge est située à côté du port de plaisance ( à 50m) sur le canal de la Marne au Rhin. Le village de Niderviller est sur l'axe routier touristique du Plan Incliné (15 min) et de Dabo (20 min).

The Auberge du Tannenheim offers traditional cuisine in a family atmosphere and a warm setting. Daily menu, a la carte, pizzas and wood-fired flames on weekends in the evening. Come and enjoy the summer terrace! The Inn is located next to the marina (50m away) on the Marne-Rhine canal. The village of Niderviller is on the tourist road axis of the Plan Incliné (15 min) and of Dabo (20 min).

Die Auberge du Tannenheim bietet eine traditionelle Küche in einer familiären Atmosphäre und einem gemütlichen Rahmen. Tagesmenü, Speisekarte, Pizzas und Flammkuchen aus dem Holzofen am Wochenende abends. Kommen Sie und genießen Sie die Sommerterrasse! Die Auberge befindet sich neben dem Jachthafen ( 50 m entfernt) am Rhein-Marne-Kanal. Das Dorf Niderviller liegt auf der touristischen Straßenachse des Plan Incliné (15 Min.) und von Dabo (20 Min.).

De Auberge du Tannenheim biedt een traditionele keuken in een familiale sfeer en een warme omgeving. Dagelijks menu, a la carte, pizza's en houtgestookte vlammen in het weekend 's avonds. Kom en geniet van het zomerterras! De Auberge ligt naast de jachthaven (50m) aan het kanaal Marne au Rhin. Het dorp Niderviller ligt op de toeristische route naar het Plan Incliné (15 min) en Dabo (20 min).

El Auberge du Tannenheim ofrece cocina tradicional en un ambiente familiar y cálido. Menú diario, a la carta, pizzas y flambeados a la leña los fines de semana por la noche. Ven a disfrutar de la terraza de verano El Auberge está situado junto al puerto deportivo (a 50 m), en el canal Marne au Rhin. El pueblo de Niderviller está en la ruta turística hacia el Plan Incliné (15 min) y Dabo (20 min).

L'Auberge du Tannenheim offre una cucina tradizionale in un'atmosfera familiare e in un ambiente accogliente. Menù giornaliero, alla carta, pizze e fiammate a legna nel fine settimana, la sera. Venite a godervi la terrazza estiva! L'Auberge si trova vicino al porto turistico (a 50 metri) sul canale Marne au Rhin. Il villaggio di Niderviller si trova sul percorso turistico per il Plan Incliné (15 min) e Dabo (20 min).