Description
Situé à la limite de trois régions, Alsace, Lorraine et Pfalz, le restaurant propose une carte imprégnée de ces trois cultures. Au menu, une cuisine traditionnelle alsacienne et lorraine. Martine et Emmanuel Lindauer vous invitent dans leur charmant restaurant en lisière de forêt pour une pause gourmande emprunte de terroir.
Service en continu (carte réduite entre 15h et 18h).
English
Located on the border of three regions, Alsace, Lorraine and Pfalz, the restaurant offers a menu steeped in these three cultures. On the menu, traditional Alsatian and Lorraine cuisine. Martine and Emmanuel Lindauer invite you in their charming restaurant on the edge of the forest for a gourmet break borrowed from the region.
Continuous service (reduced menu between 3pm and 6pm).
Deutsch
Das Restaurant liegt an der Grenze der drei Regionen Elsass, Lothringen und Pfalz und bietet eine Speisekarte, die von diesen drei Kulturen geprägt ist. Auf der Speisekarte steht eine traditionelle elsässische und lothringische Küche. Martine und Emmanuel Lindauer laden Sie in ihr charmantes Restaurant am Waldrand ein, um eine Schlemmerpause mit regionalem Bezug einzulegen.
Durchgehender Service (reduzierte Karte zwischen 15 und 18 Uhr).
Dutch
Gelegen op de grens van drie regio's, Elzas, Lotharingen en Pfalz, biedt het restaurant een menu dat doordrenkt is van deze drie culturen. Op het menu staan traditionele Elzasser en Lotharingse gerechten. Martine en Emmanuel Lindauer nodigen u uit in hun charmante restaurant aan de rand van het bos voor een gastronomisch verblijf in de regio.
Continue service (verminderd menu tussen 15.00 en 18.00 uur).
Español
Situado en la frontera de tres regiones, Alsacia, Lorena y Pfalz, el restaurante ofrece un menú impregnado de estas tres culturas. En el menú, cocina tradicional alsaciana y lorena. Martine y Emmanuel Lindauer le invitan a su encantador restaurante en la linde del bosque para una escapada gastronómica impregnada de la región.
Servicio continuo (menú reducido entre las 15 y las 18 horas).
Italiano
Situato al confine di tre regioni, Alsazia, Lorena e Palatinato, il ristorante offre un menu intriso di queste tre culture. Nel menu, cucina tradizionale alsaziana e lorenese. Martine ed Emmanuel Lindauer vi invitano nel loro incantevole ristorante ai margini della foresta per una pausa gastronomica all'insegna della regione.
Servizio continuo (menu ridotto tra le 15.00 e le 18.00).