Auberge du Pont – Saint-Léon-sur-Vézère

L'Auberge du Pont vous accueille au cœur du charmant village de Saint-Léon-sur-Vézère, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, à proximité de la grotte de Lascaux. Vous profiterez de la terrasse fleurie et ombragée tout en dégustant une cuisine périgourdine généreuse : produits IGP du terroir et viande limousine. Nous vous proposons également nos pizzas maison cuites au feu de bois et les savoureuses glaces artisanales périgourdines à consommer sur place ou à emporter. Un moment de détente dans un lieu de charme tout près de la Vézère…

In a countryside setting with a stone building and terrace planted with flowers, the chef offers an indulgent, generous cuisine with authentic flavour. Local products prepared in the chef's Provençal style. Freshwater and saltwater fish, French meat, Limousine beef, IGP (Protected Geographic Indication) duck, homemade pizzas baked in a wood burning oven, and more. Even… Old-fashioned ice cream made in the Périgord. The interior has been newly redecorated in a subtle combination of old and contemporary style.

In idyllischem Ambiente mit Blumen, Steingebäude, Terrasse, bietet Ihnen der Chefkoch eine authentische und großzügige Gourmet-Küche an. Regionale Produkte, die mit provenzalischem Einfluss zubereitet werden (der Chef stammt aus der Provence). Seefische und Flussfische, französisches Fleisch, Limousin Rind, Ente aus dem Périgord (Gütesiegel IGP), hausgemachte Pizza aus dem Holzofen. Aber auch: hausgemachtes Eis aus dem Périgord. Renovierte Innenräume, die in einer subtilen Mischung aus alt und neu eingerichtet wurden.

De Auberge du Pont verwelkomt u in het hart van het charmante dorpje Saint-Léon-sur-Vézère, geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, vlakbij de grot van Lascaux. U zult genieten van het bloemrijke en schaduwrijke terras terwijl u een gulle Périgord-keuken proeft: streekproducten van de IGP en vlees uit de Limousin. Wij bieden u ook onze zelfgemaakte pizza's op houtvuur en lekkere Perigordiaanse ijsjes om te eten of mee te nemen. Een moment van ontspanning op een charmante plek in de buurt van de Vézère…

El Auberge du Pont le da la bienvenida en el corazón del encantador pueblo de Saint-Léon-sur-Vézère, clasificado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, cerca de la cueva de Lascaux. Disfrutará de la terraza florida y sombreada mientras degusta una generosa cocina del Périgord: productos locales de la IGP y carne de Limousin. También le ofrecemos nuestras pizzas caseras cocinadas a fuego de leña y sabrosos helados perigordianos para comer en casa o para llevar. Un momento de relax en un lugar encantador cerca del río Vézère…

L'Auberge du Pont vi accoglie nel cuore dell'incantevole villaggio di Saint-Léon-sur-Vézère, classificato come uno dei più bei villaggi di Francia, vicino alla grotta di Lascaux. Potrete godervi la terrazza fiorita e ombreggiata mentre degustate una generosa cucina del Périgord: prodotti locali IGP e carne del Limousin. Vi offriamo anche le nostre pizze fatte in casa cotte sul fuoco a legna e i gustosi gelati perigordiani da mangiare o da portare via. Un momento di relax in un luogo incantevole vicino al fiume Vézère…