Description
Située à Melles, au cœur du Pays de l’Ours, l’Auberge du Crabère vous accueille dans une ambiance chaleureuse et dépaysante. Ce petit hôtel-restaurant de charme propose 4 chambres, idéales pour les randonneurs, familles ou voyageurs en quête d’authenticité. Les chambres sont réparties comme suit :
– 1 chambre double avec salle de bain privative,
– 1 chambre familiale composée d’un lit double et de deux lits simples avec salle de bain,
– 1 chambre double avec salle de bain privative séparée par le palier,
– 1 chambre dortoir pour 4 personnes avec un lit superposé et deux lits simples. Toutes les chambres offrent un cadre simple et confortable, avec des équipements essentiels pour un séjour agréable. Le restaurant de l’auberge vous invite à découvrir une cuisine savoureuse, mêlant recettes traditionnelles françaises et influences polynésiennes. L’été, la terrasse offre un cadre idéal pour se détendre et profiter de l’air pur des montagnes. Demi-pension sur demande. Un petit parking est disponible à proximité.
English
Located in Melles, in the heart of the Pays de l'Ours region, the Auberge du Crabère offers a warm welcome and a change of scenery. This small, charming hotel-restaurant offers 4 rooms, ideal for hikers, families or travelers in search of authenticity. The rooms are distributed as follows
– 1 double room with private bathroom,
– 1 family room with a double bed and two single beds and en-suite bathroom,
– 1 double room with private bathroom, separated by a landing,
– 1 dormitory room for 4 people with a bunk bed and two single beds. All rooms offer a simple, comfortable setting, with essential amenities for a pleasant stay. The inn?s restaurant invites you to discover its delicious cuisine, blending traditional French recipes with Polynesian influences. In summer, the terrace is the ideal place to relax and enjoy the pure mountain air. Half-board on request. A small parking lot is available nearby.
Deutsch
Die Auberge du Crabère befindet sich in Melles, im Herzen des Pays de l'Ours, und empfängt Sie in einer herzlichen und exotischen Atmosphäre. Dieses kleine, charmante Hotel-Restaurant bietet 4 Zimmer, die sich ideal für Wanderer, Familien oder Reisende auf der Suche nach Authentizität eignen. Die Zimmer sind wie folgt aufgeteilt:
– 1 Doppelzimmer mit eigenem Bad,
– 1 Familienzimmer bestehend aus einem Doppelbett und zwei Einzelbetten mit eigenem Bad,
– 1 Doppelzimmer mit eigenem Bad, das durch den Treppenabsatz getrennt ist,
– 1 Schlafraum für 4 Personen mit einem Etagenbett und zwei Einzelbetten. Alle Zimmer bieten eine einfache und komfortable Umgebung mit den wichtigsten Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt. Das Restaurant der Herberge lädt Sie dazu ein, eine schmackhafte Küche zu entdecken, die traditionelle französische Rezepte mit polynesischen Einflüssen verbindet. Im Sommer bietet die Terrasse einen idealen Rahmen, um sich zu entspannen und die frische Bergluft zu genießen. Halbpension auf Anfrage. Ein kleiner Parkplatz steht in der Nähe zur Verfügung.
Dutch
De Auberge du Crabère ligt in Melles, in het hart van de regio Pays de l'Ours, en biedt een warm welkom en een verandering van omgeving. Dit kleine, charmante hotel-restaurant heeft 4 kamers, ideaal voor wandelaars, gezinnen of reizigers op zoek naar authenticiteit. De kamers zijn als volgt verdeeld
– 1 tweepersoonskamer met eigen badkamer,
– 1 familiekamer met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden en eigen badkamer,
– 1 tweepersoonskamer met eigen badkamer gescheiden door de overloop,
– 1 slaapzaal voor 4 personen met een stapelbed en twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn eenvoudig en comfortabel, met essentiële faciliteiten voor een aangenaam verblijf. Het restaurant van de herberg nodigt u uit om de heerlijke keuken te ontdekken, een combinatie van traditionele Franse recepten met Polynesische invloeden. In de zomer is het terras de perfecte plek om te ontspannen en te genieten van de frisse berglucht. Halfpension op aanvraag. Er is een kleine parkeerplaats in de buurt.
Español
Situado en Melles, en el corazón de la región de Pays de l'Ours, el Auberge du Crabère le ofrece una cálida bienvenida y un cambio de aires. Este pequeño hotel-restaurante con encanto dispone de 4 habitaciones, ideales para excursionistas, familias o viajeros en busca de autenticidad. Las habitaciones se distribuyen de la siguiente manera
– 1 habitación doble con baño privado,
– 1 habitación familiar con una cama de matrimonio y dos camas individuales y baño en suite,
– 1 habitación doble con baño en suite separada por el rellano,
– 1 dormitorio para 4 personas con una litera y dos camas individuales. Todas las habitaciones son sencillas y confortables, con las instalaciones esenciales para una estancia agradable. El restaurante de la posada le invita a descubrir su deliciosa cocina, que combina recetas tradicionales francesas con influencias polinesias. En verano, la terraza es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del aire fresco de la montaña. Media pensión bajo petición. Hay un pequeño aparcamiento en las inmediaciones.
Italiano
Situato a Melles, nel cuore della regione del Pays de l'Ours, l'Auberge du Crabère offre un'accoglienza calorosa e un cambiamento di scenario. Questo piccolo hotel-ristorante di charme dispone di 4 camere, ideali per escursionisti, famiglie o viaggiatori in cerca di autenticità. Le camere sono distribuite come segue
– 1 camera doppia con bagno privato,
– 1 camera familiare con un letto matrimoniale e due letti singoli e bagno privato,
– 1 camera doppia con bagno privato separata dal pianerottolo,
– 1 dormitorio per 4 persone con un letto a castello e due letti singoli. Tutte le camere sono semplici e confortevoli, dotate dei servizi essenziali per un soggiorno piacevole. Il ristorante della locanda vi invita a scoprire la sua deliziosa cucina, che combina ricette tradizionali francesi con influenze polinesiane. In estate, la terrazza è il luogo ideale per rilassarsi e godere dell'aria fresca di montagna. Mezza pensione su richiesta. Nelle vicinanze è disponibile un piccolo parcheggio.