Description
Installé dans le bâtiment des anciens bains, le café-restaurant Schongauer vous accueille dans un décor entièrement créé par les architectes Herzog & de Meuron. Notre équipe vous propose un service continu à table afin de vous restaurer à tout moment grâce à une carte de plats variés, raffinés, faits maison, préparés sur place.
De nombreuses pâtisseries délicates sont également confectionnées chaque jour. Vous pourrez profiter, à la belle saison, de la superbe terrasse située dans la cour bordée de pommiers. Réservations possibles pour individuels et pour groupes. Consultation des menus groupes et carte des plats sous http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/
English
The Schongauer café-restaurant is located in the former baths building and is decorated entirely by the architects Herzog & de Meuron. Our team offers you a continuous table service in order to restore you at any time thanks to a menu of varied, refined, home-made dishes prepared on the spot.
Numerous delicate pastries are also made every day. During the summer season, you can enjoy the superb terrace located in the courtyard lined with apple trees. Reservations are possible for individuals and groups. Consultation of the group menus and the menu of the dishes under http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/
Deutsch
Das Café-Restaurant Schongauer befindet sich im Gebäude der alten Bäder und empfängt Sie mit einer Einrichtung, die vollständig von den Architekten Herzog & de Meuron geschaffen wurde. Unser Team bietet Ihnen einen durchgehenden Service am Tisch, damit Sie sich jederzeit mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit raffinierten, hausgemachten und vor Ort zubereiteten Gerichten stärken können.
Täglich werden außerdem zahlreiche delikate Patisserien hergestellt. In der warmen Jahreszeit können Sie die herrliche Terrasse im von Apfelbäumen gesäumten Hof nutzen. Reservierungen für Einzelpersonen und Gruppen sind möglich. Einsicht in die Gruppenmenüs und Speisekarte unter http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/
Dutch
Het café-restaurant Schongauer is gevestigd in het voormalige badgebouw en is volledig ingericht door de architecten Herzog & de Meuron. Ons team biedt u een doorlopende tafeldienst om u op elk moment te herstellen dankzij een menu met gevarieerde, verfijnde, ter plaatse bereide gerechten.
Ook worden er dagelijks vele delicate gebakjes gemaakt. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van het prachtige terras op de binnenplaats met appelbomen. Reserveringen zijn mogelijk voor individuen en groepen. Raadpleging van groepsmenu's en het menu op http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/
Español
El café-restaurante Schongauer se encuentra en el antiguo edificio de los baños y está decorado íntegramente por los arquitectos Herzog & de Meuron. Nuestro equipo le ofrece un servicio de mesa continuo para restablecerse en cualquier momento gracias a una carta de platos variados, refinados y caseros preparados al momento.
También se elaboran a diario numerosos y delicados pasteles. Durante los meses de verano, se puede disfrutar de la magnífica terraza situada en el patio bordeado de manzanos. Es posible reservar para individuos y grupos. Consulta de los menús de grupo y del menú en http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/
Italiano
Il caffè-ristorante Schongauer si trova nell'ex edificio dei bagni ed è interamente decorato dagli architetti Herzog & de Meuron. Il nostro team vi offre un servizio al tavolo continuo per ristorarvi in qualsiasi momento grazie a un menu di piatti variegati, raffinati e fatti in casa, preparati sul momento.
Ogni giorno vengono preparati anche molti dolci delicati. Durante i mesi estivi, potrete godervi la splendida terrazza situata nel cortile, fiancheggiata da alberi di mele. È possibile prenotare per singoli e gruppi. Consultazione dei menù di gruppo e del menù su http://www.musee-unterlinden.com/le-cafe-restaurant-schongauer/