Description
Situé à quelques mètres du centre ville de Salies-de-Béarn et de son mythique quartier thermal.
Venez profiter de la belle terrasse ombragée et du cadre charmant que vous offre le restaurant Au Repaire. L'accent est mis sur le fait maison. Leur carte est simple mais satisfera tout le monde : des chipirons en passant par la bavette ou magret de canard sont revus et corrigés par le chef. Ne pas hésiter à tester les desserts faits maison ! Quelques tapas accompagné d'un cocktail soft ou pas vous assureront de passer un bon moment convivial et de partage, dans un cadre des plus agréables de la terrasse ou d'un petit concert comme ils ont l'art de les préparer..
English
Situated just a few metres from the centre of Salies de Béarn and its mythical spa district.Come and enjoy the lovely shaded terrace and charming setting of the restaurant Le Repaire.
You will be warmly welcomed by Cindy, the owner.The emphasis is on home-made dishes.A few tapas around a drink in the evening will ensure you have a great time.
The restaurant does not take bookings, so don't hesitate to come straight in – there's plenty of room for everyone.
Deutsch
Das Hotel liegt nur wenige Meter vom Stadtzentrum von Salies-de-Béarn und seinem legendären Thermalviertel entfernt.
Genießen Sie die schöne schattige Terrasse und die charmante Umgebung, die Ihnen das Restaurant Au Repaire bietet. Der Schwerpunkt liegt auf hausgemachten Gerichten. Ein paar Tapas und ein Drink am Abend sorgen dafür, dass Sie eine gute Zeit verbringen werden.
Dutch
Gelegen op slechts een paar meter van het centrum van Salies-de-Béarn en de mythische kuurwijk.
Kom genieten van het heerlijke schaduwrijke terras en de charmante omgeving van restaurant Au Repaire. De nadruk ligt op huisgemaakte gerechten. Een paar tapas rond een drankje 's avonds zorgen ervoor dat je het naar je zin hebt.
Español
Situado a pocos metros del centro de Salies de Béarn y de su mítico barrio termal.Venga a disfrutar de la agradable terraza sombreada y del marco encantador del restaurante Le Repaire.
Cindy, la propietaria, le dará una calurosa bienvenida.La cocina es casera.Unas tapas y una copa por la noche le harán pasar un rato agradable.
El restaurante no admite reservas, así que no dude en venir directamente, hay sitio para todos.
Italiano
Situato a pochi metri dal centro di Salies-de-Béarn e dal suo mitico quartiere termale.
Venite a godervi la bella terrazza ombreggiata e l'incantevole ambiente del ristorante Au Repaire. L'accento è posto sui piatti fatti in casa. Il menu è semplice, ma ha qualcosa per tutti i gusti: dai chipirons alla bavette o al magret de canard (petto d'anatra), tutti rivisti e corretti dallo chef. Non esitate a provare i dolci fatti in casa! Qualche tapas accompagnata da un cocktail, analcolico o meno, vi garantirà un momento di condivisione e divertimento, nella piacevole cornice della terrazza o di un piccolo concerto, visto che hanno l'arte di prepararle…