Au Régal de Chouchou – Besançon

Au Régal de Chouchou, Christine vous accueille avec beaucoup de bonne humeur dans son salon de thé à l'atmosphère intime et chaleureuse. Nous vous proposons des boissons chaudes et fraiches, des pâtisseries et des formules déjeuner toute la journée ainsi que des brunchs le dimanche. Tout est fait maison avec des produits frais et locaux (biscuits, jus de fruit, tartes salées et des plats du jour). Retrouvez également toute la gamme de thés, infusions de la maison Lagrange à consommer sur place et à emporter. Dès les beaux jours la terrasse vous attend.

At Le Régal de Chouchou, Christine is delighted to welcome you to her cosy tearoom. We offer hot and cold drinks, pastries and lunch options all day, as well as brunch on Sundays. Everything is homemade using fresh, local produce (biscuits, fruit juices, savoury tarts and daily specials). You'll also find a full range of teas and infusions from Lagrange, available to drink in-house or to take away. In fine weather, the terrace awaits you.

Im Le Régal de Chouchou empfängt Sie Christine mit viel guter Laune in ihrem Teesalon mit seiner intimen und herzlichen Atmosphäre. Wir bieten Ihnen heiße und kalte Getränke, Gebäck und den ganzen Tag über Mittagsangebote sowie sonntags Brunch. Alles ist hausgemacht mit frischen und lokalen Produkten (Kekse, Fruchtsäfte, salzige Kuchen und Tagesgerichte). Finden Sie auch die gesamte Palette an Tees und Kräutertees aus dem Hause Lagrange, die Sie vor Ort konsumieren oder mitnehmen können. An schönen Tagen erwartet Sie die Terrasse.

Bij Le Régal de Chouchou heet Christine je van harte welkom in haar gezellige tearoom. De hele dag door kun je bij ons terecht voor warme en koude dranken, gebak en lunchgerechten, en op zondag voor een brunch. Alles is huisgemaakt met verse, lokale producten (koekjes, vruchtensappen, hartige taartjes en dagschotels). Je vindt er ook een volledig assortiment thee en kruidenthee van Lagrange, om ter plekke van te genieten of om mee te nemen. Bij mooi weer wacht het terras op je.

En Le Régal de Chouchou, Christine estará encantada de recibirle en su acogedor salón de té. Le ofrecemos bebidas frías y calientes, bollería y almuerzos durante todo el día, así como brunch los domingos. Todo se elabora en casa con productos frescos y locales (galletas, zumos de fruta, tartas saladas y platos del día). También encontrará una completa gama de tés e infusiones de Lagrange, para disfrutar en el local o para llevar. Cuando hace buen tiempo, la terraza le espera.

A Le Régal de Chouchou, Christine sarà lieta di accogliervi nella sua accogliente sala da tè. Offriamo bevande calde e fredde, pasticcini e opzioni per il pranzo tutto il giorno, oltre a un brunch la domenica. Tutto è fatto in casa con prodotti freschi e locali (biscotti, succhi di frutta, torte salate e specialità del giorno). Troverete anche una gamma completa di tè e tisane di Lagrange, da gustare sul posto o da portare via. Nella bella stagione, la terrazza vi aspetta.