Au Coin Cosy – Arthez-de-Béarn

Au coin cosy est lieu idéal pour une pause gourmande et apaisante. Nathalie vous accueillera chaleureusement afin de rendre ce moment de détente impérissable. Un réconfort servi toute l'année : grande variété de thés, cafés, chocolats, infusions, boissons fraîches et pâtisseries ; à l'heure du déjeuner, un plat du jour ou une assiette de saison. Sur place, un bel espace dédié aux produits du terroir, thés et cafés au poids, créations artisanales et ateliers d'arts créatifs pour enfants et adultes, soirées à thème ou concerts.

Reserve your next cozy meal in this restaurant and teahouse with its warm welcome. Comfort served throughout the year: a huge variety of teas, coffees, chocolate, infusions, cool drinks and pastries; at lunchtime why not try the meal of the day or a seasonal dish. There's a wonderful area just for local produce, teas and coffees sold by the pound, local craftwork and workshops in the creative arts for children and adults throughout the year.

Die gemütliche Ecke ist der ideale Ort für eine kulinarische und beruhigende Pause. Nathalie wird Sie herzlich willkommen heißen, um Ihnen einen unvergesslichen Moment der Entspannung zu bereiten. Das ganze Jahr über gibt es eine große Auswahl an Tee, Kaffee, Schokolade, Kräutertee, Erfrischungsgetränken und Gebäck; zur Mittagszeit ein Tagesgericht oder einen Saisonteller. Vor Ort gibt es einen schönen Bereich, der regionalen Produkten gewidmet ist, Tees und Kaffee mit Gewicht, handwerkliche Kreationen und kreative Kunstworkshops für Kinder und Erwachsene, Themenabende oder Konzerte.

Au coin cosy is de ideale plek voor een gastronomische en rustgevende pauze. Nathalie zal u hartelijk ontvangen om dit moment van ontspanning onvergetelijk te maken. Het hele jaar door wordt comfort geserveerd: een grote verscheidenheid aan thee, koffie, chocolade, infusies, koude dranken en gebak; 's middags een dagschotel of een seizoensschotel. Ter plaatse een prachtige ruimte gewijd aan lokale producten, thee en koffie per gewicht, handgemaakte creaties en creatieve kunstworkshops voor kinderen en volwassenen, thema-avonden of concerten.

Reserva tu próxima pausa en este acogedor restaurante, salón de té. Comida reconfortante servida todo el año: gran variedad de tés, cafés, chocolates, infusiones, bebidas frías y repostería. A la hora de comer, un plato del día o un plato de temporada. Ofrece, además, un espacio dedicado a los productos de la zona, tés y cafés a granel, creaciones artesanales y un taller de artes creativas para niños y mayores durante todo el año.

Au coin cosy è il luogo ideale per una pausa gastronomica e rilassante. Nathalie vi darà un caloroso benvenuto per rendere indimenticabile questo momento di relax. Il comfort è servito tutto l'anno: un'ampia varietà di tè, caffè, cioccolate, infusi, bevande fredde e dolci; a pranzo, un piatto del giorno o un piatto stagionale. In loco, un bellissimo spazio dedicato ai prodotti locali, tè e caffè a peso, creazioni artigianali e laboratori di arti creative per bambini e adulti, serate a tema o concerti.