Description
Dans l'ancien atelier de fabrication des biscuits, venez découvrir les produits locaux et les produits emblématiques de la Franche-Comté et des régions voisines.
Vous pourrez éduquer vos papilles au bon goûts des produits de saison et profiter d'une petite restauration sur place les midis, situé à Montbozon en Haute-Saône. Petite terrasse ombragée l'été.
Horaires dété : Lundi et mardi 8h30-13h, Mercredi jeudi et vendredi 8h30-19h, Samedi 8h30-18h.
English
Come and discover the local produce and emblematic products of Franche-Comté and neighbouring regions in the former biscuit-making workshop.
You can educate your taste buds to the good taste of seasonal products and enjoy a small restaurant on site at lunchtime, located in Montbozon in Haute-Saône. Small shaded terrace in summer.
Summer opening times: Monday and Tuesday 8.30am-1pm, Wednesday Thursday and Friday 8.30am-7pm, Saturday 8.30am-6pm.
Deutsch
In der ehemaligen Werkstatt, in der früher Kekse hergestellt wurden, können Sie lokale Produkte und emblematische Produkte aus der Franche-Comté und den Nachbarregionen entdecken.
Sie können Ihren Gaumen mit dem guten Geschmack der Saisonprodukte vertraut machen und mittags einen kleinen Imbiss vor Ort genießen. Das Restaurant befindet sich in Montbozon im Departement Haute-Saône. Kleine schattige Terrasse im Sommer.
Öffnungszeiten im Sommer: Montag und Dienstag 8:30-13:00 Uhr, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8:30-19:00 Uhr, Samstag 8:30-18:00 Uhr.
Dutch
Kom de streekproducten en emblematische producten uit de Franche-Comté en aangrenzende regio's ontdekken in het voormalige koekjesatelier.
U kunt uw smaakpapillen kennis laten maken met de goede smaak van seizoensproducten en 's middags genieten van een klein restaurant ter plaatse, gelegen in Montbozon in de Haute-Saône. Klein schaduwrijk terras in de zomer.
Openingstijden zomer: maandag en dinsdag van 8.30 tot 13.00 uur, woensdag, donderdag en vrijdag van 8.30 tot 19.00 uur, zaterdag van 8.30 tot 18.00 uur.
Español
Venga a descubrir los productos locales y emblemáticos de Franco Condado y regiones vecinas en el antiguo taller de fabricación de galletas.
Podrá educar su paladar al buen gusto de los productos de temporada y disfrutar de un pequeño restaurante in situ a la hora de comer, situado en Montbozon, en Haute-Saône. Pequeña terraza sombreada en verano.
Horario de verano: lunes y martes de 8.30 a 13.00 h, miércoles jueves y viernes de 8.30 a 19.00 h, sábado de 8.30 a 18.00 h.
Italiano
Venite a scoprire i prodotti locali e i prodotti emblematici della Franca Contea e delle regioni limitrofe nell'ex laboratorio di produzione di biscotti.
Potrete educare le vostre papille gustative al buon gusto dei prodotti di stagione e godervi un piccolo ristorante in loco all'ora di pranzo, situato a Montbozon nell'Alta Savoia. Piccola terrazza ombreggiata in estate.
Orari di apertura estivi: lunedì e martedì 8.30-13.00, mercoledì giovedì e venerdì 8.30-19.00, sabato 8.30-18.00.