Aquiu – Pau

Le café Aquiu est situé en centre-ville de Pau. Il vous propose une restauration simple, locale et qualitative. On y sert des planches de charcuterie, fromage, truite fumée mais aussi des tartines, des sandwiches et des bòls salat et sucrat. Tout est issu de notre épicerie, que vous trouverez sur place. Une large gamme de vins et de bières artisanales est également à découvrir. Dans un cadre convivial et chaleureux, vous vous sentirez un peu comme à la maison. Chez Aquiu, on vient donc manger, mais aussi échanger, écouter un concert (le vendredi), participer à un café philo, découvrir les bons produits de l’épicerie locale et responsable et même chiner quelques fringues à la friperie.

Café Aquiu is located in the city centre of Pau It offers simple, local and quality food. We serve cold cuts, cheese, smoked trout, but also sandwiches and bòls salat and sucrat. Everything comes from our grocery store, which you can find on site. A wide range of wines and craft beers is also available. In a warm and friendly atmosphere, you will feel a bit like at home. At Aquiu, you can come and eat, but also talk, listen to a concert (on Fridays), take part in a café philo, discover the good products of the local and responsible grocery store and even find some clothes at the second-hand store.

Das Café Aquiu befindet sich im Stadtzentrum von Pau Es bietet Ihnen eine einfache, lokale und qualitative Gastronomie. Es werden Wurst- und Käseplatten, geräucherte Forellen, aber auch belegte Brote, Sandwiches und bòls salat et sucrat serviert. Alles stammt aus unserem Lebensmittelgeschäft, das Sie vor Ort finden. Eine große Auswahl an Weinen und handwerklich gebrauten Bieren gibt es ebenfalls zu entdecken. In einer freundlichen und herzlichen Umgebung werden Sie sich ein wenig wie zu Hause fühlen. Bei Aquiu kann man also nicht nur essen, sondern sich auch austauschen, ein Konzert hören (freitags), an einem Café philo teilnehmen, die guten Produkte des lokalen und verantwortungsbewussten Lebensmittelladens entdecken und sogar ein paar Klamotten im Secondhand-Laden finden.

Café Aquiu ligt in het centrum van Pau Het biedt eenvoudig, lokaal en kwaliteitsvoedsel. Wij serveren vleeswaren, kaas, gerookte forel, maar ook broodjes en bòls salat en sucrat. Alles komt uit onze eigen kruidenierswinkel, die u ter plaatse kunt vinden. Er is ook een breed scala aan wijnen en ambachtelijke bieren verkrijgbaar. In een warme en vriendelijke sfeer voelt u zich een beetje thuis. In Aquiu kun je komen eten, maar ook kletsen, naar een concert luisteren (op vrijdag), deelnemen aan een café philo, de goede producten van de plaatselijke en verantwoorde kruidenier ontdekken en zelfs kleding vinden in de tweedehands winkel.

El Café Aquiu está situado en el centro de Pau Ofrece comida sencilla, local y de calidad. Servimos embutidos, queso, trucha ahumada, pero también sándwiches y bòls salat y sucrat. Todo proviene de nuestra propia tienda de comestibles, que se encuentra en el lugar. También se ofrece una amplia gama de vinos y cervezas artesanales. En un ambiente cálido y acogedor, se sentirá como en casa. En Aquiu se puede comer, pero también hablar, escuchar un concierto (los viernes), participar en un café filosófico, descubrir los buenos productos de la tienda de comestibles local y responsable e incluso encontrar algo de ropa en la tienda de segunda mano.

Il Café Aquiu si trova nel centro di Pau Offre cibo semplice, locale e di qualità. Serviamo salumi, formaggi, trote affumicate, ma anche panini e bòls salat e sucrat. Tutto proviene dal nostro negozio di alimentari, che potete trovare in loco. È disponibile anche un'ampia gamma di vini e birre artigianali. In un'atmosfera calda e accogliente, vi sentirete come a casa vostra. Ad Aquiu si può venire a mangiare, ma anche a chiacchierare, ad ascoltare un concerto (il venerdì), a partecipare a un caffè filosofico, a scoprire i buoni prodotti del negozio di alimentari locale e responsabile e persino a trovare qualche vestito nel negozio di seconda mano.