Description
Et si vous preniez le large le temps d’un instant, pour une balade gustative au fil de l'eau sur le Lac de Vassivière ?
Franck, vous offre un moment détente savoureux et convivial à bord de son bateau, un catamaran de 12 places, accessible aux personnes à mobilité réduite. Sélection de produits locaux de qualité, planches de charcuterie et de fromage. Tout au long de votre escapade il commente toutes les facettes de ce lac aux rives dentelées, sa biodiversité, son historique, ses anecdotes. En famille, entre amis ou groupes choisissez votre formule.
Vente de boissons fraîches/chaudes, .
Organisation d'évènements, sortie pêche, anniversaire, séminaire, enterrement de vie de jeune fille et garçon, pique-nique sur l'eau. Pour les groupes, Le TREIZE et ADI MILLES Tour vous proposent une journée à Vassivière : Visite du lac en bateau + entrée au mini-golf.
English
How about taking to the open sea for a moment, for a tasty stroll along the water on Lac de Vassivière?
Franck offers you a tasty and convivial moment of relaxation aboard his boat, a 12-seater catamaran accessible to people with reduced mobility. Selection of quality local produce, charcuterie and cheese boards. Throughout your escapade, he'll explain all the facets of this lake with its jagged shores, its biodiversity, its history and its anecdotes. Whether you're with the family, friends or a group, choose your formula.
Hot and cold drinks for sale.
Event organization, fishing outings, birthdays, seminars, stag and hen parties, picnics on the water. For groups, Le TREIZE and ADI MILLES Tour offer a day out at Vassivière: visit the lake by boat + entry to the mini-golf course.
Deutsch
Wie wäre es, wenn Sie für einen Moment in See stechen würden, um auf dem Lac de Vassivière einen geschmackvollen Spaziergang auf dem Wasser zu machen?
Franck bietet Ihnen einen schmackhaften und geselligen Moment der Entspannung an Bord seines Bootes, eines Katamarans mit 12 Plätzen, der auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Auswahl an lokalen Qualitätsprodukten, Wurst- und Käsebretter. Während Ihres Ausflugs kommentiert er alle Facetten dieses Sees mit seinen gezackten Ufern, seine Artenvielfalt, seine Geschichte und seine Anekdoten. Ob mit der Familie, mit Freunden oder in Gruppen, wählen Sie Ihre Formel.
Verkauf von kalten/warmen Getränken, .
Organisation von Veranstaltungen, Angelausflügen, Geburtstagen, Seminaren, Junggesellenabschieden, Picknicks auf dem Wasser. Für Gruppen bieten Le TREIZE und ADI MILLES Tour einen Tagesausflug nach Vassivière an: Besi
Dutch
Wat dacht je ervan om even de open zee op te gaan, voor een smakelijke wandeling langs het water op het Lac de Vassivière?
Franck biedt je een smakelijk en gezellig moment van ontspanning aan boord van zijn boot, een catamaran met 12 zitplaatsen, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Een selectie van lokale kwaliteitsproducten, charcuterie en kaasplankjes. Tijdens je tocht legt hij je alle facetten uit van dit meer met zijn grillige oevers, zijn biodiversiteit, zijn geschiedenis en zijn anekdotes. Kies je formule met familie, vrienden of groepen.
Verkoop van warme en koude dranken.
Organisatie van evenementen, vistochten, verjaardagen, seminars, vrijgezellenfeesten, picknicks op het water. Voor groepen bieden Le TREIZE en ADI MILLES Tour een dagje Vassivière: bezoek aan het meer per boot + toegang tot de minigolfbaan.
Español
¿Qué le parece salir un momento a alta mar para dar un sabroso paseo por las aguas del lago de Vassivière?
Franck le propone un sabroso y agradable momento de relajación a bordo de su barco, un catamarán de 12 plazas, accesible para personas con movilidad reducida. Una selección de productos locales de calidad, charcutería y tablas de quesos. A lo largo de su viaje, le explicará todas las facetas de este lago de orillas recortadas, su biodiversidad, su historia y sus anécdotas. Elija su fórmula en familia, entre amigos o en grupo.
Venta de bebidas calientes y frías.
Organización de eventos, salidas de pesca, cumpleaños, seminarios, despedidas de soltero, picnics en el agua. Para grupos, Le TREIZE y ADI MILLES Tour proponen una jornada en Vassivière: visita del lago en barco + entrada al minigolf.
Italiano
Che ne dite di prendere il largo per un momento, per una gustosa passeggiata sull'acqua del Lac de Vassivière?
Franck vi propone un momento di relax gustoso e conviviale a bordo della sua barca, un catamarano a 12 posti, accessibile alle persone a mobilità ridotta. Una selezione di prodotti locali di qualità, taglieri di salumi e formaggi. Durante la vostra gita, vi spiegherà tutte le sfaccettature di questo lago dalle rive frastagliate, la sua biodiversità, la sua storia e i suoi aneddoti. Scegliete la vostra formula con la famiglia, gli amici o i gruppi.
Vendita di bevande calde e fredde.
Organizzazione di eventi, battute di pesca, compleanni, seminari, addii al celibato e al nubilato, picnic sull'acqua. Per i gruppi, Le TREIZE e ADI MILLES Tour propongono una giornata a Vassivière: visita del lago in barca + ingresso al minigolf.