Visite commentée de l’écomusée des goémoniers et de l'algue – Plouguerneau

Tous les mardis en juillet et août, profitez d’une visite commentée de l’écomusée par notre médiatrice pour en découvrir tous les secrets et en apprendre d’avantage sur les algues, leur importance dans l’histoire locale, les hommes qui les récoltent et leurs utilisations passées et actuelles.

Every Tuesday in July and August, enjoy a guided tour of the ecomuseum, led by our mediator, to discover all its secrets and learn more about seaweed, its importance in local history, the people who harvest it and its uses, past and present.

Jeden Dienstag im Juli und August bietet unsere Vermittlerin eine Führung durch das Ökomuseum an, bei der Sie alle Geheimnisse entdecken und mehr über Algen, ihre Bedeutung in der lokalen Geschichte, die Menschen, die sie ernten, und ihre frühere und heutige Verwendung erfahren können.

Elke dinsdag in juli en augustus kunt u genieten van een rondleiding door het ecomuseum onder leiding van onze mediator om alle geheimen te ontdekken en meer te weten te komen over zeewier, het belang ervan in de plaatselijke geschiedenis, de mensen die het oogsten en de toepassingen, vroeger en nu.

Todos los martes de julio y agosto, disfrute de una visita guiada por el ecomuseo de la mano de nuestro mediador para descubrir todos sus secretos y aprender más sobre las algas, su importancia en la historia local, las personas que las recolectan y sus usos, pasados y presentes.

Tutti i martedì di luglio e agosto, godetevi una visita guidata all'ecomuseo condotta dal nostro mediatore per scoprire tutti i suoi segreti e saperne di più sulle alghe, la loro importanza nella storia locale, le persone che le raccolgono e i loro usi, passati e presenti.