VISITE-ATELIER 'MON PREMIER CYANOTYPE' – Verdun

Pendant les mercredis des vacances scolaires, les enfants pourront découvrir la richesse des collections du musée grâce à une courte visite thématique suivie d’un atelier créatif. Thématique : Le cyanotype, c’est de la photo sans appareil ! Des fleurs ou objets sont déposés sur un papier photosensible et sont exposés à la lumière du soleil pour créer une image. Grâce à ce procédé, réalise des œuvres monochromes qui apparaîtront comme par magie sur le papier ! Atelier animé par Alice Petit. A partir de 7 ans, sur réservation.

On Wednesdays during the school vacations, children can discover the richness of the museum?s collections through a short themed tour followed by a creative workshop. Theme : Cyanotype: photography without a camera! Flowers or objects are placed on photosensitive paper and exposed to sunlight to create an image. Using this process, create monochrome works that magically appear on the paper! Workshop led by Alice Petit. Ages 7 and up, booking required.

An den Mittwochen in den Schulferien können Kinder den Reichtum der Sammlungen des Museums mit einer kurzen thematischen Führung und einem anschließenden kreativen Workshop entdecken. Thematische : Cyanotypie – Fotografieren ohne Kamera! Blumen oder Gegenstände werden auf ein lichtempfindliches Papier gelegt und dem Sonnenlicht ausgesetzt, um ein Bild zu erzeugen. Erstelle mit diesem Verfahren einfarbige Kunstwerke, die wie von Zauberhand auf dem Papier erscheinen! Workshop unter der Leitung von Alice Petit. Ab 7 Jahren, nach vorheriger Anmeldung.

Op woensdagen tijdens de schoolvakanties kunnen kinderen de rijkdom van de museumcollecties ontdekken tijdens een korte themarondleiding, gevolgd door een creatieve workshop. Thema: Cyanotype: fotografie zonder camera! Bloemen of voorwerpen worden op lichtgevoelig papier geplaatst en blootgesteld aan zonlicht om een afbeelding te creëren. Met dit proces kun je monochrome werken maken die als bij toverslag op het papier verschijnen! Workshop onder leiding van Alice Petit. Vanaf 7 jaar, reserveren verplicht.

Los miércoles durante las vacaciones escolares, los niños pueden descubrir la riqueza de las colecciones del museo en una breve visita temática seguida de un taller creativo. Tema: La cianotipia: ¡fotografía sin cámara! Se colocan flores u objetos sobre papel fotosensible y se exponen a la luz solar para crear una imagen. Mediante este proceso, podrá crear obras monocromas que aparecerán como por arte de magia sobre el papel Taller dirigido por Alice Petit. A partir de 7 años, previa reserva.

Il mercoledì, durante le vacanze scolastiche, i bambini possono scoprire la ricchezza delle collezioni del museo con una breve visita tematica seguita da un laboratorio creativo. Tema: Cianotipia: la fotografia senza macchina fotografica! Fiori o oggetti vengono posti su carta fotosensibile ed esposti alla luce del sole per creare un'immagine. Utilizzando questo processo, è possibile creare opere monocromatiche che appariranno come per magia sulla carta! Laboratorio condotto da Alice Petit. Dai 7 anni in su, prenotazione obbligatoria.