VISITE-ATELIER 'MA NATURE MORTE EN 3D' – Verdun

Pendant les mercredis des vacances scolaires, les enfants pourront découvrir la richesse des collections du musée grâce à une courte visite thématique suivie d’un atelier créatif. Thématique : Plusieurs natures mortes sont présentées au sein de l’exposition « Correspondance(s) ». Observe ces œuvres bien particulières avant de composer ta propre nature morte grâce à la technique du modelage. Atelier animé par Angélique Jung. A partir de 6 ans, sur réservation.

On Wednesdays during the school vacations, children can discover the richness of the museum?s collections through a short themed tour followed by a creative workshop. Theme : The "Correspondance(s)" exhibition features a number of still lifes. Take a look at these very special works, and then create your own still life using a modeling technique. Workshop led by Angélique Jung. Ages 6 and up, by reservation.

An den Mittwochen in den Schulferien können Kinder den Reichtum der Sammlungen des Museums mit einer kurzen thematischen Führung und einem anschließenden kreativen Workshop entdecken. Thematische : In der Ausstellung "Correspondance(s)" werden mehrere Stillleben gezeigt. Betrachte diese besonderen Werke, bevor du mithilfe der Modelliertechnik dein eigenes Stillleben zusammenstellst. Workshop unter der Leitung von Angélique Jung. Ab 6 Jahren, nach vorheriger Anmeldung.

Op woensdagen tijdens de schoolvakanties kunnen kinderen de rijkdom van de museumcollecties ontdekken tijdens een korte themarondleiding, gevolgd door een creatieve workshop. Thema: In de tentoonstelling "Correspondance(s)" zijn een aantal stillevens te zien. Bekijk deze bijzondere werken en maak daarna je eigen stilleven met een boetseertechniek. Workshop onder leiding van Angélique Jung. Vanaf 6 jaar, op afspraak.

Los miércoles durante las vacaciones escolares, los niños pueden descubrir la riqueza de las colecciones del museo en una breve visita temática seguida de un taller creativo. Tema: La exposición "Correspondance(s)" presenta varios bodegones. Contemple estas obras tan especiales antes de crear su propio bodegón utilizando una técnica de modelado. Taller animado por Angélique Jung. A partir de 6 años, con reserva previa.

Il mercoledì, durante le vacanze scolastiche, i bambini possono scoprire la ricchezza delle collezioni del museo con una breve visita tematica seguita da un laboratorio creativo. Tema: La mostra "Correspondance(s)" presenta una serie di nature morte. Osservate queste opere molto particolari prima di creare la vostra natura morta con una tecnica di modellazione. Laboratorio condotto da Angélique Jung. Dai 6 anni in su, su prenotazione.