Une pause en été – Cattenom

Et si vous vous offriez une vraie pause cet été ? Une journée pour ralentir, respirer, relâcher les tensions et prendre soin de vous dans une ambiance douce et bienveillante. À travers différents ateliers au choix, vous pourrez explorer des pratiques complémentaires pour apaiser le mental, retrouver de l’énergie et vous reconnecter à l’essentiel. Programme et inscription sur le site internet de Sylviane Tormen.

How about treating yourself to a real break this %E9t%E9? A day to slow down, breathe, release tension, and take care of yourself in a gentle, nurturing atmosphere. Through a variety of workshops to choose from, you’ll explore complementary practices to calm your mind, recharge your energy, and reconnect with what truly matters. Check out the program and sign up on Sylviane Tormen’s website.

Wie wäre es, wenn Sie sich diesen Sommer eine echte Auszeit gönnen würden? Ein Tag, um einen Gang herunterzuschalten, durchzuatmen, Spannungen abzubauen und sich in einer sanften und wohlwollenden Atmosphäre etwas Gutes zu tun. In verschiedenen Workshops Ihrer Wahl können Sie ergänzende Praktiken entdecken, um den Geist zu beruhigen, neue Energie zu tanken und sich wieder auf das Wesentliche zu besinnen. Programm und Anmeldung auf der Website von Sylviane Tormen.

Wat dacht u ervan om deze %E9t%E9 eens echt even de tijd te nemen? Een dag om het rustig aan te doen, op adem te komen, spanningen los te laten en voor uzelf te zorgen in een rustige en zorgzame sfeer. %C0an de hand van verschillende workshops waaruit u kunt kiezen, kunt u complementaire praktijken ontdekken om de geest tot rust te brengen, nieuwe energie op te doen en weer in contact te komen met %E0 l?%E9ssentieel. Programma en inschrijving op de website van Sylviane Tormen.

¿Y si te regalas un verdadero descanso este %E9t%E9? Un día para bajar el ritmo, respirar, liberar tensiones y cuidarte en un ambiente tranquilo y acogedor. A través de diferentes talleres entre los que elegir, podrás explorar prácticas complementarias para calmar la mente, recuperar energía y volver a conectar con lo esencial. Programa e inscripciones en la página web de Sylviane Tormen.

E se quest’estate vi concedeste una vera pausa? Una giornata per rallentare, respirare, allentare le tensioni e prendervi cura di voi stessi in un’atmosfera serena e accogliente. Attraverso diversi laboratori tra cui scegliere, potrete esplorare pratiche complementari per calmare la mente, ritrovare energia e riconnettersi con l’essenziale. Programma e iscrizioni sul sito web di Sylviane Tormen.