Une journée avec Hildegarde : visite exposition + création d’un baume ou d’une boisson – Bon Repos sur Blavet

Avec Isabelle Royer, naturopathe hildegardienne Autour de l'exposition Soigner au Moyen Âge selon Hildegarde de Bingen Partez à la rencontre d'Hildegarde de Bingen, lors d'une journée immersive à l'abbaye de Bon-Repos. Au programme de cette journée enrichissante : la visite de l'exposition consacrée à cette femme visionnaire, à la fois abbesse, mystique, compositrice et pionnière de la médecine naturelle. Vous découvrirez son parcours fascinant, sa philosophie de vie et ses connaissances remarquables en matière d'alimentation, de phytothérapie, de lithothérapie et de musique. Lors d'un atelier pratique, confection de l'un de ses remèdes traditionnels : une boisson ou un baume. Vous repartirez avec des astuces et des recettes inspirées de sa sagesse ancestrale. Avant-gardiste, Hildegarde nous a transmis des conseils étonnamment actuels en lien avec les problématiques d’aujourd’hui. Horaires :10h30-12h / 14h-16h30 Org. Abbaye de Bon-Repos

With Isabelle Royer, Hildegardian naturopath Around the exhibition Healing in the Middle Ages according to Hildegarde of Bingen Meet Hildegarde de Bingen during an immersive day at Bon-Repos Abbey. On the program for this enriching day: a visit to the exhibition dedicated to this visionary woman, abbess, mystic, composer and pioneer of natural medicine. You'll discover her fascinating story, her philosophy of life and her remarkable knowledge of nutrition, phytotherapy, lithotherapy and music. Take part in a hands-on workshop to make one of her traditional remedies: a drink or a balm. You'll leave with tips and recipes inspired by her ancestral wisdom. Hildegarde was a trailblazer who passed on advice that is surprisingly relevant to today?s problems. Schedule:10:30am-12pm / 2pm-4:30pm Org. Bon-Repos Abbey

Mit Isabelle Royer, Naturheilpraktikerin nach Hildegard Rund um die Ausstellung Heilen im Mittelalter nach Hildegard von Bingen Begegnen Sie Hildegard von Bingen bei einem immersiven Tag in der Abtei Bon-Repos. Auf dem Programm dieses bereichernden Tages steht der Besuch der Ausstellung über diese visionäre Frau, die zugleich Äbtissin, Mystikerin, Komponistin und Pionierin der Naturheilkunde war. Sie erfahren mehr über ihren faszinierenden Lebensweg, ihre Lebensphilosophie und ihr bemerkenswertes Wissen über Ernährung, Pflanzenheilkunde, Lithotherapie und Musik. In einem praktischen Workshop stellen Sie eines ihrer traditionellen Heilmittel her: ein Getränk oder einen Balsam. Sie nehmen Tipps und Rezepte mit nach Hause, die von ihrer uralten Weisheit inspiriert sind. Hildegard war eine Avantgardistin und gab uns erstaunlich aktuelle Ratschläge, die mit den Problemen von heute in Verbindung stehen. Unterrichtszeit: 10.30-12 Uhr / 14-16.30 Uhr Org. Abtei Bon-Repos

Met Isabelle Royer, Hildegardiaanse natuurgeneeskundige Rond de tentoonstelling Genezing in de Middeleeuwen volgens Hildegarde de Bingen Ontmoet Hildegarde de Bingen tijdens een meeslepende dag in de abdij van Bon-Repos. Op het programma: een bezoek aan de tentoonstelling gewijd aan deze visionaire vrouw, abdis, mystica, componiste en pionier van de natuurgeneeskunde. Je ontdekt haar fascinerende verhaal, haar levensfilosofie en haar opmerkelijke kennis van voeding, kruidengeneeskunde, lithotherapie en muziek. In een praktische workshop maak je een van haar traditionele remedies: een drankje of een balsem. Je vertrekt met tips en recepten geïnspireerd door haar voorouderlijke wijsheid. Hildegarde was een avant-gardistische denker die adviezen doorgaf die verbazingwekkend relevant zijn voor de problemen van vandaag. Tijden: 10.30-12.00 / 14.00-4.30 Org. Abdij Bon-Repos

Con Isabelle Royer, naturópata hildegardiana En torno a la exposición La curación en la Edad Media según Hildegarde de Bingen Conozca a Hildegarde de Bingen durante una jornada de inmersión en la abadía de Bon-Repos. En el programa: una visita a la exposición dedicada a esta mujer visionaria, abadesa, mística, compositora y pionera de la medicina natural. Descubrirá su fascinante historia, su filosofía de vida y sus extraordinarios conocimientos sobre alimentación, fitoterapia, litoterapia y música. En un taller práctico, elaborará uno de sus remedios tradicionales: una bebida o un bálsamo. Se irá con consejos y recetas inspirados en su sabiduría ancestral. Hildegarde fue una pensadora de vanguardia que transmitió consejos sorprendentemente pertinentes para los problemas actuales. Horarios:10.30-12.00 h / 14.00-16.30 h Lugar Abadía de Bon-Repos

Con Isabelle Royer, naturopata ildegardiana Intorno alla mostra La guarigione nel Medioevo secondo Hildegarde de Bingen Incontrare Hildegarde de Bingen durante una giornata immersiva all'Abbazia di Bon-Repos. In programma: una visita alla mostra dedicata a questa donna visionaria, badessa, mistica, compositrice e pioniera della medicina naturale. Scoprirete la sua storia affascinante, la sua filosofia di vita e la sua straordinaria conoscenza del cibo, della fitoterapia, della litoterapia e della musica. In un laboratorio pratico, realizzerete uno dei suoi rimedi tradizionali: una bevanda o un balsamo. Vi lascerà con consigli e ricette ispirate alla sua saggezza ancestrale. Hildegarde era una pensatrice d'avanguardia che ha trasmesso consigli che sono sorprendentemente rilevanti per i problemi di oggi. Orario: 10.30-12.00 / 14.00-16.30 Org. Abbazia di Bon-Repos