Description
Troyes La Champagne Tourisme et l'équipe de photographes du Bonheur Des Gens vous donnent rendez-vous au pied du Cœur de Troyes, quai Dampierre, pour un moment placé sous le signe de l’amour, du partage et de la bonne humeur. Troyens, visiteurs, amoureux, amis, familles, maîtres et leurs animaux de compagnie sont invités à venir immortaliser leurs plus beaux liens lors d’une séance photo gratuite et ouverte à tous. Que vous soyez en couple, entre amis, avec votre chien, votre chat ou simplement avec votre plus beau sourire, ce moment est fait pour vous. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, laissez-vous prendre en photo devant l’un des symboles les plus emblématiques de la ville et repartez avec un souvenir unique de votre passage à Troyes. Une belle occasion de célébrer toutes les formes d’amour au cœur de la Champagne, dans un décor exceptionnel.
English
Troyes La Champagne Tourisme and the Bonheur Des Gens team of photographers invite you to join us at the foot of the C?ur de Troyes, quai Dampierre, for a moment of love, sharing and good humor. Trojans, visitors, lovers, friends, families, owners and their pets are invited to come and immortalize their most beautiful bonds during a free photo session open to all. Whether you're a couple, a group of friends, a dog, a cat, or simply your most beautiful smile, this is the event for you. In a warm and friendly atmosphere, let your photo be taken in front of one of the city?s most emblematic symbols, and leave with a unique souvenir of your visit to Troyes. A wonderful opportunity to celebrate all forms of love in the heart of Champagne, in an exceptional setting.
Deutsch
Troyes La Champagne Tourisme und das Fotografenteam von Le Bonheur Des Gens laden Sie am Fuße des C?ur de Troyes, am Quai Dampierre, zu einem Moment ein, der ganz im Zeichen der Liebe, des Teilens und der guten Laune steht. Troyer, Besucher, Verliebte, Freunde, Familien, Herrchen und ihre Haustiere sind eingeladen, ihre schönsten Bande bei einem kostenlosen und für alle offenen Fotoshooting zu verewigen. Ob Sie nun als Paar, mit Freunden, mit Ihrem Hund, Ihrer Katze oder einfach mit Ihrem schönsten Lächeln unterwegs sind, dieser Moment ist für Sie gemacht. Lassen Sie sich in einer warmen und freundlichen Atmosphäre vor einem der Wahrzeichen der Stadt fotografieren und nehmen Sie eine einzigartige Erinnerung an Ihren Aufenthalt in Troyes mit nach Hause. Eine gute Gelegenheit, alle Formen der Liebe im Herzen der Champagne in einer außergewöhnlichen Umgebung zu feiern.
Dutch
Troyes La Champagne Tourisme en het Bonheur Des Gens fotografenteam zien je graag aan de voet van de C?ur de Troyes, quai Dampierre, voor een moment van liefde, delen en goede humor. Trojanen, bezoekers, geliefden, vrienden, families, eigenaars en hun huisdieren worden uitgenodigd om hun mooiste banden te komen vereeuwigen tijdens een gratis fotosessie die voor iedereen toegankelijk is. Of je nu samen bent met je partner, je vrienden, je hond, je kat of gewoon je mooiste glimlach, dit is het evenement voor jou. Laat in een warme en vriendelijke sfeer een foto van je maken voor een van de meest emblematische symbolen van de stad en vertrek met een uniek souvenir van je bezoek aan Troyes. Een geweldige kans om alle vormen van liefde te vieren in het hart van de Champagne, in een uitzonderlijke omgeving.
Español
Troyes La Champagne Tourisme y el equipo de fotógrafos Bonheur Des Gens le esperan al pie de la Cœur de Troyes, quai Dampierre, para un momento de amor, de compartir y de buen humor. Troyanos, visitantes, amantes, amigos, familias, dueños y sus mascotas están invitados a venir a inmortalizar sus más bellos vínculos durante una sesión fotográfica gratuita y abierta a todos. Ya sea con su pareja, sus amigos, su perro, su gato o simplemente con su mejor sonrisa, éste es su evento. En un ambiente cálido y acogedor, déjese fotografiar delante de uno de los símbolos más emblemáticos de la ciudad y váyase con un recuerdo único de su visita a Troyes. Una gran oportunidad para celebrar todas las formas de amor en el corazón de Champaña, en un marco excepcional.
Italiano
Troyes La Champagne Tourisme e il team di fotografi Bonheur Des Gens vi aspettano ai piedi della C?ur de Troyes, quai Dampierre, per un momento di amore, condivisione e buon umore. Troiani, visitatori, amanti, amici, famiglie, proprietari e i loro animali domestici sono invitati a venire a immortalare i loro legami più belli durante una sessione fotografica gratuita e aperta a tutti. Che siate in compagnia del vostro partner, dei vostri amici, del vostro cane, del vostro gatto o semplicemente del vostro sorriso migliore, questo è l'evento che fa per voi. In un'atmosfera calda e amichevole, lasciatevi fotografare davanti a uno dei simboli più emblematici della città e lasciate un ricordo unico della vostra visita a Troyes. Una grande opportunità per celebrare tutte le forme d'amore nel cuore della Champagne, in una cornice eccezionale.