Clays Shooting – Sains-lès-Marquion

Clays Shooting est un stand de ball trap avec un restaurant (type brasserie) ouvert à tous, situé à Sains-Les-Marquion, à 25 min d'Arras et 10 min de Cambrai, sur une surface de près de 10 hectares, vous pouvez faire du parcours de chasse, du compak sporting, de la fosse universelle et du skeet. Cet endroit est ouvert aux passionnés, aux amateurs et aussi aux personnes avides de découvrir la discipline avec des initiations possibles sur rendez vous, seul, en famille, en groupe et même aux entreprises qui souhaitent faire une activité avec leurs employés, collaborateurs ou clients. Même si vous êtes juste curieux, venez découvrir notre lieu, notre terrasse pour prendre un verre … et peut être découvrir tout simplement la discipline. Devis sur demande par mail : [email protected]

Clays Shooting is a ball trap stand with a restaurant (brasserie type) open to all, located in Sains-Les-Marquion, 25 min from Arras and 10 min from Cambrai, on an area of nearly 10 hectares, you can do course hunting, compak sporting, universal pit and skeet. The site is open to enthusiasts, hobbyists and those eager to discover the discipline, with introductory courses available by appointment, for individuals, families, groups and even companies wishing to enjoy an activity with their employees, collaborators or customers. Even if you're just curious, come and discover our place, our terrace for a drink… and maybe just discover the discipline. Estimate on request by e-mail: [email protected]

Clays Shooting ist ein Balltrap-Stand mit einem Restaurant (Typ Brasserie), das für alle offen ist. Es befindet sich in Sains-Les-Marquion, 25 Minuten von Arras und 10 Minuten von Cambrai entfernt, auf einer Fläche von fast 10 Hektar, wo Sie Jagdparcours, Compak Sporting, Universal Pit und Skeet machen können. Dieser Ort ist offen für Fans, Amateure und auch für Personen, die die Disziplin entdecken möchten. Sie können nach Vereinbarung Einführungen erhalten, allein, mit der Familie, in Gruppen und sogar für Unternehmen, die eine Aktivität mit ihren Angestellten, Mitarbeitern oder Kunden durchführen möchten. Auch wenn Sie nur neugierig sind, können Sie unseren Ort und unsere Terrasse entdecken, um ein Getränk zu sich zu nehmen … und vielleicht ganz einfach die Disziplin zu entdecken. Kostenvoranschlag auf Anfrage per E-Mail: [email protected]

Het kleiduivenschieten is een voor iedereen toegankelijke stand met een restaurant (type brasserie), gelegen in Sains-Les-Marquion, op 25 min van Arras en 10 min van Cambrai, op een terrein van bijna 10 hectare, waar u het achtervolgingsparcours, compak sporting, universele put en kleiduiven kunt doen. De site staat open voor liefhebbers, hobbyisten en iedereen die deze discipline wil ontdekken, met introductiecursussen op afspraak, alleen, met het gezin, in een groep en zelfs voor bedrijven die een activiteit willen organiseren met hun werknemers, collega's of klanten. Zelfs als je gewoon nieuwsgierig bent, kom en ontdek onze plek, ons terras voor een drankje… en misschien ontdek je gewoon de discipline. Offerte op aanvraag per e-mail: [email protected]

Clays Shooting es un puesto de ball trap con restaurante (tipo brasserie) abierto a todos, situado en Sains-Les-Marquion, a 25 min de Arras y a 10 min de Cambrai, en una superficie de casi 10 hectáreas, se puede hacer el recorrido de persecución, compak sporting, foso universal y skeet. El lugar está abierto a los aficionados, a los apasionados y a todos aquellos que deseen descubrir esta disciplina, con cursos de iniciación disponibles con cita previa, solo, en familia, en grupo e incluso a las empresas que deseen organizar una actividad con sus empleados, colegas o clientes. Aunque sólo sea por curiosidad, venga a descubrir nuestro local, nuestra terraza para tomar una copa… y tal vez descubrir la disciplina. Presupuesto a petición por correo electrónico: [email protected]

Il Tiro a Segno è uno stand di trappole con ristorante (tipo brasserie) aperto a tutti, situato a Sains-Les-Marquion, a 25 minuti da Arras e a 10 minuti da Cambrai, su un'area di quasi 10 ettari, dove è possibile praticare il percorso di inseguimento, il compak sporting, la fossa universale e lo skeet. Il sito è aperto agli appassionati, agli hobbisti e a chiunque voglia scoprire questa disciplina, con corsi introduttivi disponibili su appuntamento, da soli, in famiglia, in gruppo e persino alle aziende che desiderano organizzare un'attività con i propri dipendenti, colleghi o clienti. Anche se siete solo curiosi, venite a scoprire il nostro locale, la nostra terrazza per un aperitivo… e magari per scoprire la disciplina. Preventivo su richiesta via e-mail: [email protected]