Terra Aventura : Street Art Thérapie – Dax

Street Art Thérapie, c'est tout un programme, autour de la tradition ancestrale de la ville, le thermalisme, valorisée par les récentes œuvres de street-art… Ce parcours de 3km et d'une durée de 2 heures, amène les Terr'Aventuriers de fresques en fresques, de style en style, d'histoires en histoires et surtout jusqu'à la cache finale, où Zegraff les attend patiemment … "

Street Art Thérapie is a whole program based on the town's ancestral tradition of thermalism, enhanced by recent works of street art… The 3km, 2-hour route takes Terr'Aventuriers from fresco to fresco, from style to style, from story to story, and above all to the final cache, where Zegraff patiently awaits? "

Street Art Thérapie ist ein ganzes Programm rund um die uralte Tradition der Stadt, die Thermalbäder, die durch die jüngsten Street-Art-Werke aufgewertet werden… Der 3 km lange und 2 Stunden dauernde Parcours führt die Terr'Aventuriers von Freske zu Freske, von Stil zu Stil, von Geschichte zu Geschichte und vor allem bis zum finalen Cache, wo Zegraff geduldig auf sie wartet? "

Street Art Thérapie is een heel programma gebaseerd op de voorouderlijke traditie van het thermalisme van de stad, versterkt door recente werken van street art… De route van 3 km en 2 uur brengt de Terr'Aventuriers van fresco naar fresco, van stijl naar stijl, van verhaal naar verhaal, en vooral naar de laatste cache, waar Zegraff geduldig op hen wacht? "

Street Art Thérapie es todo un programa basado en la ancestral tradición termalista de la ciudad, realzada por obras recientes de arte callejero… El recorrido de 3 km y 2 horas lleva a los Terr'Aventuriers de fresco en fresco, de estilo en estilo, de historia en historia y, sobre todo, hasta el escondite final, donde Zegraff les espera pacientemente.. "

Street Art Thérapie è un intero programma basato sulla tradizione ancestrale del termalismo della città, arricchito da opere recenti di street art… Il percorso di 3 km e 2 ore porta i Terr'Aventuriers da un affresco all'altro, da uno stile all'altro, da una storia all'altra, e soprattutto alla cache finale, dove Zegraff li aspetta pazientemente? "