Description
"Les nouveaux z'ingénieurs". La neuvième arche du majestueux viaduc a explosé ! Zouti est le Poïz de la situation : matériaux, outils et beaucoup de technique lui seront nécessaires.
English
"The new z'engineers". The ninth arch of the majestic viaduct has exploded! Zouti is the Poïz of the situation: materials, tools and a lot of technique will be necessary to him.
Deutsch
"Die neuen z'Ingenieure". Der neunte Bogen des majestätischen Viadukts ist explodiert! Zouti ist der Poïz der Situation: Materialien, Werkzeuge und viel Technik werden von ihm benötigt.
Dutch
"De nieuwe ingenieurs". De negende boog van het majestueuze viaduct is ontploft! Zouti is de Poïz van de situatie: materiaal, gereedschap en veel techniek zullen nodig zijn.
Español
"Los nuevos ingenieros". ¡El noveno arco del majestuoso viaducto ha explotado! Zouti es el Poïz de la situación: se necesitarán materiales, herramientas y mucha técnica.
Italiano
"I nuovi ingegneri". La nona arcata del maestoso viadotto è esplosa! Zouti è il Poïz della situazione: saranno necessari materiali, strumenti e molta tecnica.