Description
Alerte à la Réserve ! Partez à la recherche du Gorgebleue à Miroir accompagné de votre ami Zinzin.
En route, vous découvrirez, entre autres, la belle nature du Teich, le petit port paisible, le parc publique avec ses aménagements ludiques, la baignade aménagée rafraîchissante, et bien sûr la célèbre Réserve Ornithologique !
English
Reserve Alert! Join your friend Zinzin in his search for the Merlin.
Along the way, you'll discover, among other things, the beautiful countryside of Le Teich, the peaceful little port, the public park with its play facilities, the refreshing swimming pool, and of course the famous Ornithological Reserve!
Deutsch
Alarm im Reservat! Begeben Sie sich in Begleitung Ihres Freundes Zinzin auf die Suche nach dem Spiegeldrosselrohrsänger.
Unterwegs entdecken Sie unter anderem die schöne Natur von Le Teich, den kleinen, friedlichen Hafen, den öffentlichen Park mit seinen Spielanlagen, das erfrischende, angelegte Bad und natürlich das berühmte Vogelschutzgebiet!
Dutch
Alarm in het reservaat! Ga samen met je vriend Zinzin op zoek naar de Grote Bluebird.
Onderweg ontdek je het prachtige landschap van Le Teich, het vredige haventje, het openbare park met leuke faciliteiten, het verfrissende zwembad en natuurlijk het beroemde Ornithologische Reservaat!
Español
¡Alerta en la Reserva! Parte en busca del pájaro azul acompañado de tu amigo Zinzin.
Por el camino, descubrirás la hermosa campiña de Le Teich, el tranquilo y pequeño puerto, el parque público con sus divertidas instalaciones, la refrescante piscina y, por supuesto, ¡la famosa Reserva Ornitológica!
Italiano
Allarme nella riserva! Partite alla ricerca dell'uccello azzurro maggiore accompagnati dal vostro amico Zinzin.
Lungo il percorso, scoprirete la splendida campagna di Le Teich, il tranquillo porticciolo, il parco pubblico con le sue strutture ludiche, la rinfrescante piscina e, naturalmente, la famosa Riserva ornitologica!