Stages de voile avec le Centre Nautique de Roscoff – 07-07-2025

Les réservations pour les stages des vacances sont ouvertes ! Au programme: – stage multi activités de 7 à 9 ans. – stage multi activités de 9 à 12 ans. – stage multi activités de 13 ans et plus. Selon les conditions météo et des envies de chacun les stagiaires pourront être amenés à pratiquer du cata, de l'optimist, du kayak, de la planche à voile.. Réserver ou se renseigner sur le site ou par téléphone également directement au bureau du lundi au vendredi.

Vacation course bookings are now open! On the program – multi-activity courses for 7- to 9-year-olds. – multi-activity courses for ages 9 to 12. – multi-activity courses for ages 13 and up. Depending on weather conditions and individual desires, trainees may take part in catamaran sailing, optimist sailing, kayaking, windsurfing… Book or enquire on the website or by telephone, or directly at the office, Monday to Friday.

Die Buchungen für die Ferienpraktika sind eröffnet! Auf dem Programm stehen: – multiaktivitätenpraktikum für 7- bis 9-Jährige. – multiaktivitäten-Praktikum für 9- bis 12-Jährige. – multiaktivitäten-Praktikum für 13-Jährige und Ältere. Je nach Wetterlage und Lust und Laune können die Teilnehmer Katamarane, Optimisten, Kajaks, Windsurfbretter usw. fahren. Buchen oder informieren Sie sich auf der Website oder per Telefon auch direkt im Büro von Montag bis Freitag.

Boekingen voor vakantiecursussen zijn nu open! Op het programma – multi-activiteitencursussen voor kinderen van 7 tot 9 jaar. – multi-activiteitencursussen voor kinderen van 9 tot 12 jaar. – multi-activiteitencursussen voor kinderen vanaf 13 jaar. Afhankelijk van de weersomstandigheden en de wensen van de deelnemers kunnen ze gaan catamaranzeilen, optimistzeilen, kajakken, windsurfen, enz. Reserveer of informeer via de website of per telefoon, of rechtstreeks op kantoor, van maandag tot vrijdag.

Las reservas para los cursos de vacaciones ya están abiertas En el programa – cursos multiactividades para niños de 7 a 9 años. – cursos multiactividades para niños de 9 a 12 años. – cursos multiactividades para niños a partir de 13 años. En función de las condiciones meteorológicas y de los deseos de cada participante, se podrá practicar vela catamarán, optimist, kayak, windsurf, etc. Reserve o infórmese en la página web o por teléfono, o directamente en la oficina, de lunes a viernes.

Sono aperte le prenotazioni per i corsi di vacanza! Il programma – corsi multiattività per bambini dai 7 ai 9 anni. – corsi di multiattività per bambini dai 9 ai 12 anni. – corsi multiattività per ragazzi dai 13 anni in su. A seconda delle condizioni meteorologiche e dei desideri dei partecipanti, è possibile praticare la vela in catamarano, l'optimist, il kayak, il windsurf, ecc. Prenotate o chiedete informazioni sul sito web o per telefono, oppure direttamente in ufficio, dal lunedì al venerdì.