Stages à la Poterie Doublet – Parcoul-Chenaud

Fabrication artisanale de vaisselle en grès depuis 1980 la Poterie Doublet propose des stages au tournage, adaptés à tous les niveaux, en matinée en semaine ou le samedi matin, selon des dates prédéfinies par l’entreprise. L’atelier est accessible aux groupes ainsi qu’aux personnes à mobilité réduite. Vente en magasin, avec possibilité d’expédition sous conditions.

Poterie Doublet has been making stoneware tableware since 1980, and offers turning courses for all levels, on weekday mornings or Saturday mornings, according to dates predefined by the company. The workshop is accessible to groups and people with reduced mobility. In-store sales, with shipment possible under certain conditions.

Die Töpferei Doublet, die seit 1980 handwerklich Geschirr aus Steingut herstellt, bietet Drechselkurse für alle Niveaustufen an, die an Wochentagen vormittags oder an Samstagen vormittags stattfinden können. Die Werkstatt ist für Gruppen und Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Verkauf im Laden, Versand unter bestimmten Bedingungen möglich.

Poterie Doublet maakt aardewerk sinds 1980 en biedt cursussen radgieten voor alle niveaus, op week- of zaterdagochtend, volgens vooraf vastgelegde data. Het atelier is toegankelijk voor groepen en personen met beperkte mobiliteit. Verkoop in de winkel, verzending mogelijk onder bepaalde voorwaarden.

La Poterie Doublet, que fabrica vajilla de gres desde 1980, ofrece cursos de torno para todos los niveles, los días laborables por la mañana o los sábados por la mañana, según fechas predefinidas. El taller es accesible a grupos y personas con movilidad reducida. Venta en tienda, con posibilidad de envío según condiciones.

La Poterie Doublet produce artigianalmente stoviglie in gres dal 1980 e offre corsi di lavorazione a ruota per tutti i livelli, nelle mattine dei giorni feriali o il sabato mattina, secondo date prestabilite dall'azienda. Il laboratorio è accessibile a gruppi e persone a mobilità ridotta. Vendita in negozio, con possibilità di spedizione a seconda delle condizioni.