Escape the City – Poitiers

Aventure en partenariat avec La Guinguette Pictave : une consommation offerte pour les participants* à la fin du jeu ! Poitiers est en danger ! L'aventurière Radegonde a besoin de vous pour entreprendre une quête légendaire qui sauvera la cité. La ville de Poitiers est mise en péril par une géante tornade un peu particulière… Sur son passage, celle-ci donne vie à des légendes locales oubliées depuis un moment. Partez à la rencontre la fée bâtisse…

Adventure in partnership with La Guinguette Pictave: a free drink for participants* at the end of the game! Poitiers is in danger! Adventurer Radegonde needs your help to undertake a legendary quest to save the city. The city of Poitiers is in peril from a giant, unusual tornado? As it passes, it brings to life long-forgotten local legends. Come and meet the building fairy…

Abenteuer in Zusammenarbeit mit La Guinguette Pictave: ein kostenloses Getränk für die Teilnehmer* am Ende des Spiels! Poitiers ist in Gefahr! Die Abenteurerin Radegonde braucht deine Hilfe, um eine legendäre Quest zu beginnen, die die Stadt retten wird. Die Stadt Poitiers wird von einem riesigen, ungewöhnlichen Tornado bedroht Auf seinem Weg erweckt er längst vergessene lokale Legenden zum Leben. Machen Sie sich auf den Weg, um die Fee zu treffen…

Avontuur in samenwerking met La Guinguette Pictave: een gratis drankje voor de deelnemers* aan het einde van het spel! Poitiers is in gevaar! De avonturierster Radegonde heeft jouw hulp nodig bij een legendarische zoektocht om de stad te redden. De stad Poitiers is in gevaar door een gigantische tornado die een beetje ongewoon is? Als hij langskomt, brengt hij plaatselijke legendes tot leven die al lang vergeten zijn. Ga op weg om de bouwfee te ontmoeten…

Aventura en colaboración con La Guinguette Pictave: ¡una bebida gratis para los participantes* al final del juego! ¡Poitiers está en peligro! La aventurera Radegonde necesita tu ayuda para emprender una búsqueda legendaria y salvar la ciudad. La ciudad de Poitiers está en peligro a causa de un tornado gigante un tanto inusual? A su paso, hace revivir leyendas locales olvidadas desde hace mucho tiempo. Parte al encuentro del hada constructora…

Avventura in collaborazione con La Guinguette Pictave: una bevanda gratuita per i partecipanti* alla fine del gioco! Poitiers è in pericolo! L'avventuriera Radegonde ha bisogno del vostro aiuto per intraprendere una missione leggendaria e salvare la città. La città di Poitiers è in pericolo a causa di un gigantesco tornado un po' insolito? Al suo passaggio, fa rivivere leggende locali da tempo dimenticate. Partite per incontrare la fata degli edifici…