Description
Trois jours pour se perfectionner dans sa pratique avec un cadre enchanteur. Niveau : Avancé 4/5
Durée : 4 jours / 3 nuits
Taille du groupe : 4 à 8 participants
Au programme : 80 km / 1250 D+ Trois jours de trail dans le cadre enchanteur de Brocéliande, pour parcourir des lieux légendaires, profiter de la diversité des sentiers du massif et accomplir un volume de course non-négligeable, afin de préparer son corps à ses futurs objectifs. Landes minérales techniques, sentiers en sous-bois sinueux, terrain gras et glissant permettront de réaliser des ateliers pour progresser dans sa pratique. Puis le soir venu, apprécier l’ambiance chaleureuse de l’auberge et échanger autour d’une même passion. Stage trail pour découvrir Brocéliande en dehors de ses sentiers battus, guidé par Dévrig, accompagnateur en montagne diplômé d’état dans l’activité de trail et compétiteur à haut-niveau en Bretagne comme en montagne. Il vous partagera ses conseils pour vous permettre de progresser, mais aussi des histoires sur la richesse des lieux, pour lier sportif et imaginaire. Jour 1 : Arrivée à Paimpont
Jour 2 : Chambre au Loup et Trémelin (20 km / 240 D+)
Jour 3 : De Paimpont à Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Jour 4 : Boucle de la fontaine de Barenton à Trécesson (30 km / 520 D+) Hébergement insolite et en auberge, en pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 4 (déjeuners sous forme de pique-niques) compris. Contactez Dévrig pour avoir davantage d'informations sur les horaires de départ. Fin de stage le 17 mai 2026 à 16h30.
English
Three days to perfect your practice in an enchanting setting. Level: Advanced 4/5
Duration: 4 days / 3 nights
Group size: 4 to 8 participants
Program: 80 km / 1250 D+ Three days of trail running in the enchanting setting of Brocéliande, to explore legendary sites, take advantage of the diversity of the massif's trails and accomplish a non-negligible volume of running, in order to prepare your body for your future objectives. Technical mineral moors, winding undergrowth trails, greasy and slippery terrain will provide the opportunity for workshops to improve your running skills. Then, in the evening, enjoy the warm atmosphere of the auberge and share your passion. A trail course to discover Brocéliande off the beaten track, guided by Dévrig, a state-qualified mountain guide and top-level competitor in both Brittany and the mountains. He'll be sharing his tips to help you progress, as well as stories about the richness of the area, to link sport and imagination. Day 1: Arrival at Paimpont
Day 2: Chambre au Loup and Trémelin (20 km / 240 D+)
Day 3: Paimpont to Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Day 4: Loop from Barenton fountain to Trécesson (30 km / 520 D+) Unusual accommodation and hostel, full board from dinner on day 1 to lunch on day 4 (including picnic lunches). Contact Dévrig for more information on departure times. Course ends May 17, 2026 at 4:30pm.
Deutsch
Drei Tage, in denen Sie Ihre Praxis in einer zauberhaften Umgebung perfektionieren können. Niveau: Fortgeschrittene 4/5
Dauer: 4 Tage / 3 Nächte
Gruppengröße: 4 bis 8 Teilnehmer
Auf dem Programm: 80 km / 1250 D+ Drei Tage Trail in der zauberhaften Umgebung von Brocéliande, um legendäre Orte zu durchlaufen, die Vielfalt der Pfade des Massivs zu nutzen und ein nicht zu unterschätzendes Laufvolumen zu absolvieren, um seinen Körper auf seine zukünftigen Ziele vorzubereiten. Technische mineralische Heiden, kurvenreiche Unterholzpfade, fettiges und rutschiges Gelände ermöglichen es, Workshops durchzuführen, um Fortschritte in der eigenen Praxis zu machen. Am Abend können Sie dann die herzliche Atmosphäre der Herberge genießen und sich über Ihre Leidenschaft austauschen. Trail-Kurs, um Brocéliande abseits der ausgetretenen Pfade zu entdecken, unter der Leitung von Dévrig, einem staatlich geprüften Bergführer für Trailrunning und Wettkämpfer auf hohem Niveau in der Bretagne und in den Bergen. Er wird Ihnen seine Tipps geben, damit Sie Fortschritte machen können, aber auch Geschichten über den Reichtum der Orte erzählen, um Sport und Fantasie miteinander zu verbinden. Tag 1: Ankunft in Paimpont
Tag 2: Chambre au Loup und Trémelin (20 km / 240 D+)
Tag 3: Von Paimpont nach Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Tag 4: Schleife vom Brunnen von Barenton nach Trécesson (30 km / 520 D+) Ungewöhnliche Unterkünfte und Gasthäuser, Vollpension vom Abendessen am Tag 1 bis zum Mittagessen am Tag 4 (Mittagessen in Form von Picknicks) inbegriffen. Kontaktieren Sie Dévrig, um weitere Informationen zu den Abfahrtszeiten zu erhalten. Ende des Praktikums am 17. Mai 2026 um 16:30 Uhr.
Dutch
Drie dagen om je vaardigheden te perfectioneren in een betoverende omgeving. Niveau: Gevorderd 4/5
Duur: 4 dagen / 3 nachten
Groep: 4 tot 8 deelnemers
Programma: 80 km / 1250 D+ Drie dagen trailrunnen in de betoverende omgeving van Brocéliande, waarbij u legendarische plaatsen aandoet, profiteert van de diversiteit van de paden in het Massief en een flink stuk hardloopt om uw lichaam voor te bereiden op uw toekomstige doelstellingen. Technische minerale heidevelden, kronkelende kreupelhoutpaden en vettig, glibberig terrein bieden de gelegenheid voor workshops om je hardlopen te verbeteren. Geniet 's avonds van de warme sfeer van de auberge en deel je passie. Een parcours om Brocéliande buiten de gebaande paden te ontdekken, onder leiding van Dévrig, een gediplomeerd bergleider en topatleet in Bretagne en de bergen. Hij deelt zijn advies om je vooruit te helpen, maar ook verhalen over de rijkdom van het gebied, om sport en verbeelding met elkaar te verbinden. Dag 1: Aankomst in Paimpont
Dag 2: Chambre au Loup en Trémelin (20 km / 240 D+)
Dag 3: Van Paimpont naar Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Dag 4: Lus van de fontein van Barenton naar Trécesson (30 km / 520 D+) Ongewone en herbergaccommodatie, volpension vanaf het avondeten op dag 1 tot de lunch op dag 4 (inclusief picknicklunches). Neem contact op met Dévrig voor meer informatie over vertrektijden. De cursus eindigt op 17 mei 2026 om 16.30 uur.
Español
Tres días para perfeccionar sus habilidades en un entorno encantador. Nivel: Avanzado 4/5
Duración: 4 días / 3 noches
Grupo: de 4 a 8 participantes
Programa: 80 km / 1250 D+ Tres días de trail running en el encantador entorno de Brocéliande, recorriendo lugares legendarios, aprovechando la diversidad de los senderos del Macizo y realizando una importante cantidad de carrera para preparar su cuerpo para sus futuros objetivos. Los técnicos páramos minerales, los sinuosos senderos de maleza y los terrenos grasientos y resbaladizos le brindarán la oportunidad de realizar talleres que le ayudarán a mejorar su forma de correr. Luego, por la noche, disfrute del cálido ambiente del albergue y comparta su pasión. Un recorrido de trail para descubrir Brocéliande fuera de los caminos trillados, guiado por Dévrig, monitor de montaña diplomado y competidor de alto nivel tanto en Bretaña como en montaña. Compartirá sus consejos para ayudarle a progresar, así como historias sobre la riqueza de la zona, para vincular deporte e imaginación. Día 1: Llegada a Paimpont
Día 2: Chambre au Loup y Trémelin (20 km / 240 D+)
Día 3: De Paimpont a Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Día 4: Bucle de la fuente de Barenton a Trécesson (30 km / 520 D+) Alojamiento insólito y en albergue, pensión completa desde la cena del día 1 hasta la comida del día 4 (incluidos almuerzos de picnic). Póngase en contacto con Dévrig para más información sobre los horarios de salida. El curso finaliza el 17 de mayo de 2026 a las 16.30 h.
Italiano
Tre giorni per perfezionare le vostre abilità in un ambiente incantevole. Livello: avanzato 4/5
Durata: 4 giorni / 3 notti
Gruppo: da 4 a 8 partecipanti
Programma: 80 km / 1250 D+ Tre giorni di trail running nell'incantevole cornice di Brocéliande, percorrendo luoghi leggendari, approfittando della diversità dei sentieri del Massiccio e facendo una notevole quantità di corsa per preparare il corpo agli obiettivi futuri. Le brughiere minerali tecniche, i sentieri tortuosi del sottobosco e i terreni grassi e scivolosi saranno l'occasione per partecipare a workshop che vi aiuteranno a migliorare la vostra corsa. Poi, la sera, godetevi la calda atmosfera dell'auberge e condividete la vostra passione. Un percorso di trail alla scoperta di Brocéliande fuori dai sentieri battuti, guidato da Dévrig, guida alpina qualificata e concorrente di alto livello sia in Bretagna che in montagna. Condividerà i suoi consigli per aiutarvi a progredire, oltre a racconti sulla ricchezza del territorio, per unire sport e immaginazione. Giorno 1: Arrivo a Paimpont
Giorno 2: Chambre au Loup e Trémelin (20 km / 240 D+)
Giorno 3: Da Paimpont a Tréhorenteuc (30 km / 490 D+)
Giorno 4: Anello dalla fontana di Barenton a Trécesson (30 km / 520 D+) Sistemazione insolita e in ostello, pensione completa dalla cena del 1° giorno al pranzo del 4° giorno (compresi i pranzi al sacco). Contattare Dévrig per maggiori informazioni sugli orari di partenza. Il corso termina il 17 maggio 2026 alle 16.30.