Stage "Soufflants" – La Bogue d'Or – Redon

Ouvert à tous les soufflants (à partir de 10 ans), autour du geste en musique. Du mouvement au son, ou du son au mouvement, comment une gestuelle impacte-t-elle la musicalité ? Du bout des doigts jusqu’au bout des jambes, comment accompagner sa musique ? Matinée en pupitre / Après-midi en commun pour un travail de mise en scène. Le travail se fera autour d'un air du répertoire Pacault-Saout, transmis en amont aux stagiaires. Restitution à la Bogue à 19h. Sur inscription à l'Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine avant le 13 octobre au 02 99 71 45 40 / [email protected] Org. Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine.

Open to all blowers (aged 10 and over), around gesture in music. From movement to sound, or sound to movement, how does gesture impact musicality? From the tips of your fingers to the tips of your legs, how do you accompany your music? Morning in groups / afternoon together to work on staging. Work will be based on a tune from the Pacault-Saout repertoire, transmitted to the trainees beforehand. Restitution at La Bogue at 7pm. Registration with the Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine before October 13 on 02 99 71 45 40 / [email protected] Org. Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine.

Offen für alle Bläserinnen und Bläser (ab 10 Jahren), rund um die Geste in der Musik. Von der Bewegung zum Klang oder vom Klang zur Bewegung: Wie wirkt sich eine Geste auf die Musikalität aus? Wie begleitet man seine Musik von den Fingerspitzen bis zu den Beinspitzen? Vormittags im Pult / Nachmittags gemeinsam für die Arbeit an einer Inszenierung. Die Arbeit wird sich auf eine Melodie aus dem Pacault-Saout-Repertoire beziehen, die den Kursteilnehmern im Vorfeld übermittelt wird. Aufführung in La Bogue um 19 Uhr. Nach Anmeldung bei der Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine bis zum 13. Oktober unter 02 99 71 45 40 / [email protected] Org. Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine.

Open voor alle blazers (vanaf 10 jaar), gericht op gebaren in muziek. Van beweging naar geluid, of van geluid naar beweging, hoe beïnvloedt gebaar muzikaliteit? Van de toppen van je vingers tot de toppen van je benen, hoe begeleid je muziek? S Ochtends in groepjes / 's middags samen aan de enscenering werken. Er wordt gewerkt aan de hand van een melodie uit het repertoire van Pacault-Saout, die vooraf aan de studenten wordt gegeven. Optreden in La Bogue om 19.00 uur. Inschrijven bij de Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine vóór 13 oktober op 02 99 71 45 40 / [email protected] Georganiseerd door de Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine.

Abierto a todos los sopladores (a partir de 10 años), centrado en el gesto en la música. Del movimiento al sonido, o del sonido al movimiento, ¿cómo influye el gesto en la musicalidad? De la punta de los dedos a la punta de las piernas, ¿cómo se acompaña la música? Mañana en grupos / tarde juntos para trabajar la puesta en escena. El trabajo se basará en una melodía del repertorio Pacault-Saout, entregada previamente a los alumnos. Actuación en La Bogue a las 19h. Se ruega inscribirse en la Escuela de Música Tradicional del País de Vilaine antes del 13 de octubre en el 02 99 71 45 40 / [email protected] Organiza la Escuela de Música Tradicional del País de Vilaine.

Aperto a tutti i soffiatori (dai 10 anni in su), incentrato sul gesto nella musica. Dal movimento al suono, o dal suono al movimento, come influisce il gesto sulla musicalità? Dalla punta delle dita alla punta delle gambe, come accompagnate la vostra musica? Mattina in gruppo / pomeriggio insieme per lavorare alla messa in scena. Il lavoro si baserà su un brano del repertorio di Pacault-Saout, fornito agli studenti in precedenza. Spettacolo a La Bogue alle 19.00. Si prega di iscriversi all'Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine entro il 13 ottobre al numero 02 99 71 45 40 / [email protected] Organizzato dall'Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine.