Stage initiation à la forge aux Arques – Les Arques

<p>Dans le cadre de la 35 ème résidence, les Ateliers des Arques et le Département du Lot proposent un stage d&#39;initiation à la forge animé par Arnaud Elizabeth, artiste forgeron, autour de la fabrication d&#39;in symbole double spirale en fer forgé.</p><p>Une visite du musée Zadkine et de l&#39;exposition des Ateliers des Arques est également prévue durant le stage.</p>

</p><p>As part of the 35th residency, Ateliers des Arques and the Département du Lot are offering an introductory course in forging led by Arnaud Elizabeth, artist blacksmith, around the manufacture of a double spiral symbol in wrought iron.</p><p>A visit to the Zadkine museum and the Ateliers des Arques exhibition is also planned during the course.</p>The course will be led by Arnaud Elizabeth, artist blacksmith

<p>Im Rahmen der 35. Residenz bieten die Ateliers des Arques und das Département du Lot einen Einführungskurs in die Schmiedekunst an, der von Arnaud Elizabeth, einem Schmiedekünstler, geleitet wird und sich mit der Herstellung eines schmiedeeisernen Doppelspiralsymbols befasst.</p><p>Ein Besuch des Zadkine-Museums und der Ausstellung der Ateliers des Arques ist ebenfalls während des Kurses vorgesehen.</p><p>

</p><p>Als onderdeel van de 35e residentie bieden Ateliers des Arques en de afdeling Lot een inleidende cursus smeden onder leiding van Arnaud Elizabeth, een kunstenaar-smid, gebaseerd op de vervaardiging van een dubbel spiraalsymbool in smeedijzer.</p><p>Er is ook een bezoek aan het Zadkine Museum en de Ateliers des Arques tentoonstelling gepland tijdens de cursus.</p>

</p><p>En el marco de la 35ª residencia, los Ateliers des Arques y el Departamento de Lot proponen un curso de iniciación a la forja dirigido por Arnaud Elizabeth, artista herrero, sobre la realización de un símbolo de doble espiral en hierro forjado.</p><p>Durante el curso también está prevista una visita al Museo Zadkine y a la exposición de los Ateliers des Arques.</p><p>

</p><p>Nell'ambito della 35a residenza, gli Ateliers des Arques e il Dipartimento del Lotto propongono un corso introduttivo alla forgiatura condotto da Arnaud Elizabeth, fabbro artista, sulla produzione di un simbolo a doppia spirale in ferro battuto.</p><p>Durante il corso è prevista anche una visita al Museo Zadkine e alla mostra degli Ateliers des Arques.</p>