Description
Ce stage d'équitation Alexander vous permettra de découvrir quels sont vos déséquilibres à cheval et comment, avec l'analyse de vos fonctionnements corporels, mentaux et émotionnels, vous aurez la possibilité de rééquilibrer votre équitation. Que vous ayez des problématiques spécifiques ou de la simple curiosité, vous êtes tous les bienvenus (niveau minimum requis : être autonome au pas et au trot). Possibilité de venir avec votre propre cheval, ou bien d'emprunter un cheval à la structure (en sus du tarif du stage). Contact par téléphone ou par mail pour tout renseignement supplémentaire et pour réserver votre place.
English
This Alexander horsemanship course will help you discover what your imbalances are on horseback and how, by analysing your physical, mental and emotional functioning, you can rebalance your riding. Whether you have specific problems or are simply curious, you are all welcome (minimum level required: be independent at walk and trot). You can bring your own horse, or borrow one from the centre (in addition to the course fee). Contact us by phone or e-mail for further information and to reserve your place.
Deutsch
In diesem Alexander-Reitkurs erfahren Sie, welche Ungleichgewichte Sie beim Reiten haben und wie Sie mithilfe der Analyse Ihrer körperlichen, mentalen und emotionalen Funktionsweisen die Möglichkeit haben, Ihr Reiten wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Ob Sie spezifische Probleme haben oder einfach nur neugierig sind, Sie sind alle willkommen (erforderliches Mindestniveau: selbstständig im Schritt und Trab reiten können). Es besteht die Möglichkeit, mit dem eigenen Pferd zu kommen oder sich ein Pferd von der Einrichtung auszuleihen (zusätzlich zum Kurspreis). Kontakt per Telefon oder E-Mail für weitere Informationen und um Ihren Platz zu reservieren.
Dutch
Deze Alexander horsemanship cursus zal je helpen ontdekken wat jouw onevenwichtigheden zijn op de rug van een paard en hoe je, door het analyseren van je fysieke, mentale en emotionele functioneren, je rijden weer in balans kunt brengen. Of je nu specifieke problemen hebt of gewoon nieuwsgierig bent, je bent allemaal welkom (minimaal vereist niveau: zelfstandig zijn in stap en draf). Je kunt je eigen paard meenemen of er een lenen van de manege (tegen betaling van de cursus). Neem telefonisch of per e-mail contact met ons op voor meer informatie en om je plaats te reserveren.
Español
Este curso de equitación Alexander le ayudará a descubrir cuáles son sus desequilibrios a caballo y cómo, analizando su funcionamiento físico, mental y emocional, puede reequilibrar su equitación. Tanto si tienes problemas específicos como si simplemente sientes curiosidad, todos sois bienvenidos (nivel mínimo requerido: ser independiente al paso y al trote). Puedes traer tu propio caballo o pedir uno prestado al centro (además del precio del curso). Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico para obtener más información y reservar su plaza.
Italiano
Questo corso di equitazione Alexander vi aiuterà a scoprire quali sono i vostri squilibri a cavallo e come, analizzando il vostro funzionamento fisico, mentale ed emotivo, potrete riequilibrare la vostra equitazione. Che abbiate problemi specifici o siate semplicemente curiosi, siete tutti benvenuti (livello minimo richiesto: essere indipendenti al passo e al trotto). È possibile portare il proprio cavallo o prenderne uno in prestito dal centro (in aggiunta al costo del corso). Contattateci per telefono o via e-mail per ulteriori informazioni e per prenotare il vostro posto.