Stage de Sabar (percussion) avec Doudou N'Diaye Rose Junior – Regards croisés sur le monde – Quimperlé

Au Sénégal, dans la culture des wolofs (mais aussi des Lébous et des Sérères), le Sabar est un élément fédérateur dans l'expression culturelle et artistique. Le Sabar désigne à la fois un instrument de percussion, un style de musique, une forme de danse sensuelle et une fête traditionnelle, populaires au Sénégal et en Gambie. Tarif : 5€ sur réservation Dans la limite des places disponibles. Réservations en ligne sur www.billetweb.fr ou auprès du service vie associative et citoyenneté 02 98 96 42 42

In Senegal, in the culture of the Wolofs (but also the Lebous and Sereres), Sabar is a unifying element in cultural and artistic expression. Sabar is at once a percussion instrument, a musical style, a sensual dance form and a traditional festival, popular in Senegal and Gambia. Price: 5? on reservation Subject to availability. Reservations online at www.billetweb.fr or with the Service vie associative et citoyenneté 02 98 96 42 42

In der Kultur der Wolof (aber auch der Lebu und Serer) im Senegal ist der Sabar ein verbindendes Element im kulturellen und künstlerischen Ausdruck. Sabar bezeichnet sowohl ein Schlaginstrument als auch einen Musikstil, eine sinnliche Tanzform und ein traditionelles Fest, die im Senegal und in Gambia populär sind. Preis: 5 ? mit Reservierung Im Rahmen der verfügbaren Plätze. Reservierungen online unter www.billetweb.fr oder bei der Abteilung Vereinsleben und Bürgerschaft 02 98 96 42 42

In Senegal, in de cultuur van de Wolof (maar ook de Lebou en Serer), is de Sabar een bindend element in de culturele en artistieke expressie. Sabar verwijst naar een percussie-instrument, een muziekstijl, een sensuele dansvorm en een traditioneel festival, die allemaal populair zijn in Senegal en Gambia. Prijs: 5? op reservering Afhankelijk van beschikbaarheid. Boekingen kunnen online worden gemaakt op www.billetweb.fr of door contact op te nemen met de afdeling Verenigingen en Burgerschap op 02 98 96 42 42

En Senegal, en la cultura de los wolof (pero también de los lebou y los serer), el sabar es un elemento unificador de la expresión cultural y artística. El sabar designa un instrumento de percusión, un estilo de música, una forma sensual de danza y una fiesta tradicional, todos ellos populares en Senegal y Gambia. Precio: 5? previa reserva Sujeto a disponibilidad. Las reservas pueden hacerse en línea en www.billetweb.fr o poniéndose en contacto con el Departamento de Asociaciones y Ciudadanía en el 02 98 96 42 42

In Senegal, nella cultura dei Wolof (ma anche dei Lebou e dei Serer), il Sabar è un elemento unificante dell'espressione culturale e artistica. Il Sabar si riferisce a uno strumento a percussione, a uno stile musicale, a una forma di danza sensuale e a un festival tradizionale, tutti popolari in Senegal e Gambia. Prezzo: 5? su prenotazione Soggetto a disponibilità. Le prenotazioni possono essere effettuate online sul sito www.billetweb.fr o contattando il Dipartimento Associazioni e Cittadinanza al numero 02 98 96 42 42