Stage de poterie – Vernoil-le-Fourrier

Une demi-journée "autour de la terre" vous est proposée avec la présentation de trois techniques : colombin, modelage et tournage. Vous avez le choix des techniques et vous réalisez des pièces.

A half-day "around clay" is offered, with a presentation of three techniques: colombin, modeling and throwing. You have a choice of techniques, and get to make your own pieces.

Ein halber Tag "Rund um den Ton" wird Ihnen mit der Vorstellung von drei Techniken angeboten: Kolumbieren, Modellieren und Drehen. Sie haben die Wahl zwischen den Techniken und stellen selbst Stücke her.

Een halve dag "rond klei" wordt aangeboden met een presentatie van drie technieken: colombin, boetseren en gooien. Je kunt kiezen uit verschillende technieken en je maakt je eigen werkstukken.

Se ofrece una media jornada "en torno a la arcilla" con una presentación de tres técnicas: colombina, modelado y vaciado. Podrás elegir la técnica que prefieras y elaborar tus propias piezas.

Viene offerta una mezza giornata "intorno all'argilla" con la presentazione di tre tecniche: la colombina, la modellazione e il lancio. Si può scegliere tra le tecniche e realizzare i propri pezzi.