Description
MODULE INTENSE « ORGANIC DANCE FUSION »
STAGE DE DANSE AVEC NORA TURPAULT Intime et puissante. Ancrée et aérienne, la danse s’invite dans ton corps selon l’espace que tu lui autorises. Ma guidance prépare le corps à recevoir le mouvement et non à l’exécuter. Ici, le danseur se relie à sa fluidité, à sa sensualité, à sa force et à sa vulnérabilité. Dans un subtil alliage, j’aime fusionner l’instinct et la
structure, le senti et la technique avec la liberté d’être.
Lors de ce stage, j’ai à cœur de partager le plaisir et la joie de danser avec simplicité. Revenir à une relation d’amour avec son corps dans l’espace des sens et des sensations. Recevoir la puissance du mouvement et la faire circuler partout. Nous veillerons aussi à équilibrer les 5 éléments présents dans notre corps : l’eau (liquide), l’air (souffle), la terre (ancrage) et le feu (créativité, bassin) et l’éther. Nous danserons l’eau, la volcan, les étoiles, la lune… mais aussi le vent qui caresse ou les battements du cœur qui pulsent.
English
ORGANIC DANCE FUSION" INTENSE MODULE
DANCE WORKSHOP WITH NORA TURPAULT Intimate and powerful. Anchored and ethereal, dance invites itself into your body according to the space you allow it. My guidance prepares the body to receive movement, not execute it. Here, dancers connect with their fluidity, sensuality, strength and vulnerability. In a subtle blend, I like to fuse instinct and structure
structure, feeling and technique with freedom of being.
During this workshop, I'm keen to share the pleasure and joy of dancing with simplicity. Return to a loving relationship with your body in the space of your senses. Receiving the power of movement and circulating it throughout. We'll also take care to balance the 5 elements present in our bodies: water (liquid), air (breath), earth (anchoring) and fire (creativity, basin) and ether. We dance to the water, the volcano, the stars, the moon… but also to the caressing wind or the pulsing heartbeat.
Deutsch
INTENSIVES MODUL "ORGANIC DANCE FUSION"
TANZKURS MIT NORA TURPAULT Intim und kraftvoll. Der Tanz ist geerdet und luftig und lädt sich in deinen Körper ein, je nach dem Raum, den du ihm erlaubst. Meine Anleitung bereitet den Körper darauf vor, die Bewegung zu empfangen und nicht, sie auszuführen. Hier verbindet sich der Tänzer mit seiner Fluidität, seiner Sinnlichkeit, seiner Kraft und seiner Verletzlichkeit. In einer subtilen Mischung verschmelze ich gerne Instinkt und Struktur
struktur, Gefühl und Technik mit der Freiheit des Seins.
In diesem Workshop möchte ich den Spaß und die Freude am Tanzen mit Einfachheit teilen. Zu einer liebevollen Beziehung mit dem eigenen Körper im Raum der Sinne und Empfindungen zurückzukehren. Die Kraft der Bewegung zu empfangen und sie überall hin fließen zu lassen. Wir achten auch darauf, die fünf Elemente in unserem Körper ins Gleichgewicht zu bringen: Wasser (Flüssigkeit), Luft (Atem), Erde (Verankerung) und Feuer (Kreativität, Becken) und Äther. Wir tanzen das Wasser, den Vulkan, die Sterne, den Mond…, aber auch den Wind, der uns streichelt, oder den Herzschlag, der uns pulsieren lässt.
Dutch
ORGANISCHE DANSFUSIE" INTENSIEVE MODULE
DANSWORKSHOP MET NORA TURPAULT Intiem en krachtig. Verankerd en etherisch, de dans nodigt zichzelf uit in je lichaam naargelang de ruimte die je het toestaat. Mijn begeleiding bereidt het lichaam voor om beweging te ontvangen, niet om het uit te voeren. Hier verbindt de danser zich met zijn of haar vloeibaarheid, sensualiteit, kracht en kwetsbaarheid. In een subtiele mix versmelt ik graag instinct en structuur
structuur, gevoel en techniek met de vrijheid om te zijn.
Tijdens deze workshop is het mijn doel om het plezier en de vreugde van dansen met eenvoud te delen. Teruggaan naar een liefdevolle relatie met je lichaam in de ruimte van je zintuigen. De kracht van beweging ontvangen en deze door je hele lichaam laten circuleren. We zorgen er ook voor dat de 5 elementen in ons lichaam in balans zijn: water (vloeistof), lucht (adem), aarde (verankering) en vuur (creativiteit, pool) en ether. We dansen op het water, de vulkaan, de sterren, de maan… maar ook op de strelende wind of de pulserende hartslag.
Español
MÓDULO INTENSO "DANZA ORGÁNICA FUSIÓN
TALLER DE DANZA CON NORA TURPAULT Íntimo y poderoso. Anclada y etérea, la danza se invita a sí misma en tu cuerpo según el espacio que le permitas. Mi guía prepara el cuerpo para recibir el movimiento, no para ejecutarlo. Aquí, el bailarín conecta con su fluidez, sensualidad, fuerza y vulnerabilidad. En una sutil mezcla, me gusta fusionar instinto y estructura
estructura, sentimiento y técnica con la libertad de ser.
Durante este taller, mi objetivo es compartir el placer y la alegría de bailar con sencillez. Volver a una relación amorosa con tu cuerpo en el espacio de tus sentidos. Recibir la fuerza del movimiento y hacerla circular por todo el cuerpo. También nos ocuparemos de equilibrar los 5 elementos presentes en nuestro cuerpo: agua (líquido), aire (respiración), tierra (anclaje) y fuego (creatividad, piscina) y éter. Bailaremos al son del agua, del volcán, de las estrellas, de la luna… pero también al son de la caricia del viento o del latido del corazón.
Italiano
MODULO INTENSO "ORGANIC DANCE FUSION
LABORATORIO DI DANZA CON NORA TURPAULT Intima e potente. Ancorata ed eterea, la danza si invita nel vostro corpo a seconda dello spazio che le concedete. La mia guida prepara il corpo a ricevere il movimento, non a eseguirlo. Qui il danzatore si connette con la propria fluidità, sensualità, forza e vulnerabilità. In una sottile miscela, mi piace fondere istinto e struttura
struttura, sentimento e tecnica con la libertà di essere.
Durante questo workshop, il mio obiettivo è quello di condividere il piacere e la gioia della danza con semplicità. Ritornare a una relazione d'amore con il proprio corpo nello spazio dei sensi. Ricevere la forza del movimento e farla circolare in tutto il corpo. Ci occuperemo anche di equilibrare i 5 elementi presenti nel nostro corpo: acqua (liquido), aria (respiro), terra (ancoraggio) e fuoco (creatività, piscina) ed etere. Danzeremo con l'acqua, il vulcano, le stelle, la luna… ma anche con la carezza del vento o il battito del cuore.