Stage danse contemporaine – MJC Cahors – 12-10-2025 – Cahors

Cie APOU /Aldéric Doyen Au travers d'exercices et de jeux autour du mouvement, le but premier sera de goûter au savant mélange entre temps, espace et état de corps. Dans un cadre d'écoute, inclusif et bienveillant, nous traverserons différentes pratiques performatives autour de la danse et du corps. Chaque stage comprendra un temps d'échauffement, des exercices d'improvisation collective et un temps d'analyse somatique.

Cie APOU /Aldéric Doyen Through movement-based exercises and games, our primary aim will be to taste the skilful blending of time, space and body state. In a listening, inclusive and caring environment, we'll explore different performative practices around dance and the body. Each workshop includes a warm-up, collective improvisation exercises and somatic analysis.

Cie APOU /Aldéric Doyen Anhand von Übungen und Spielen rund um die Bewegung wird das Hauptziel sein, die geschickte Mischung aus Zeit, Raum und Körperzustand auszukosten. In einem wohlwollenden, integrativen und zuhörenden Rahmen werden wir verschiedene performative Praktiken rund um den Tanz und den Körper durchlaufen. Jeder Kurs beinhaltet eine Aufwärmphase, gemeinsame Improvisationsübungen und eine somatische Analyse.

Cie APOU /Aldéric Doyen Door middel van bewegingsoefeningen en spelletjes zal het belangrijkste doel zijn om een voorproefje te krijgen van het kundig mengen van tijd, ruimte en de staat van het lichaam. In een luisterende, inclusieve en zorgzame omgeving verkennen we een reeks performatieve praktijken gebaseerd op dans en het lichaam. Elke workshop omvat een warming-up, collectieve improvisatieoefeningen en een periode van somatische analyse.

Cie APOU /Aldéric Doyen A través de ejercicios y juegos basados en el movimiento, el objetivo principal será iniciarse en la hábil combinación del tiempo, el espacio y el estado del cuerpo. En un entorno de escucha, inclusión y atención, exploraremos una serie de prácticas performativas en torno a la danza y el cuerpo. Cada taller incluirá un calentamiento, ejercicios de improvisación colectiva y un periodo de análisis somático.

Cie APOU /Aldéric Doyen Attraverso esercizi e giochi basati sul movimento, l'obiettivo principale sarà quello di far assaporare la sapiente fusione di tempo, spazio e stato del corpo. In un ambiente di ascolto, inclusivo e attento, esploreremo una serie di pratiche performative basate sulla danza e sul corpo. Ogni laboratorio prevede un riscaldamento, esercizi di improvvisazione collettiva e un periodo di analisi somatica.