Description
Offrez à votre enfant une expérience créative et ludique avec un stage de couture d’une semaine à la Couserie de Clara. La couture est bien plus qu’un simple passe-temps, c’est une activité qui développe la créativité, la précision, et la concentration.
En découvrant ce dont ils sont capables, la motivation de vos enfants grandira, ainsi que leur confiance en eux. Ils apprendront ou se perfectionneront en couture en réalisant un vêtement de leur choix, de A à Z:
-choisir son projet (vu en amont avec moi-même)
-recopier un patron et le comprendre
-couper le tissu
-assembler le vêtement Le stages sont accessibles à partir de 8 ans, et comprennent 12h30 de cours répartis sur 5 demi-journées.
Tout le matériel (machines à coudre, épingles, règles, etc…) est disponible a l’atelier, il suffit d’apporter son tissu et son fil!
English
Give your child a creative and fun experience with a one-week sewing course at Clara?s Cousery. Sewing is much more than just a hobby, it's an activity that develops creativity, precision and concentration.
By discovering what they're capable of, your children's motivation will grow, as will their self-confidence. They will learn or perfect their sewing skills by making a garment of their choice, from A to Z:
-choosing a project (discussed with me beforehand)
-copy and understand a pattern
-cut the fabric
-assemble the garment The courses are open to children aged 8 and over, and include 12h30 of lessons spread over 5 half-days.
All materials (sewing machines, pins, rulers, etc.) are available at the workshop – just bring your own fabric and thread!
Deutsch
Schenken Sie Ihrem Kind eine kreative und spielerische Erfahrung mit einem einwöchigen Nähkurs in Clara's Couserie. Nähen ist viel mehr als nur ein Hobby, es ist eine Aktivität, die Kreativität, Genauigkeit und Konzentration fördert.
Wenn Ihre Kinder herausfinden, was sie können, wird ihre Motivation und ihr Selbstvertrauen wachsen. Sie werden das Nähen lernen oder perfektionieren, indem sie ein Kleidungsstück ihrer Wahl von A bis Z selbst herstellen:
-das Projekt auswählen (mit mir im Vorfeld besprochen)
-ein Schnittmuster kopieren und verstehen
-stoff zuschneiden
-das Kleidungsstück zusammensetzen Die Kurse sind ab 8 Jahren zugänglich und umfassen 12,5 Stunden, die auf 5 Halbtage verteilt sind.
Alle Materialien (Nähmaschinen, Stecknadeln, Lineale usw.) sind im Atelier vorhanden, du musst nur Stoff und Garn mitbringen!
Dutch
Geef je kind een creatieve en leuke ervaring met een naaicursus van een week bij Clara's Cousery. Naaien is veel meer dan een hobby, het is een activiteit die creativiteit, precisie en concentratie ontwikkelt.
Door te ontdekken waartoe ze in staat zijn, zal de motivatie van je kinderen groeien, net als hun zelfvertrouwen. Ze leren of perfectioneren hun naaivaardigheden door een kledingstuk naar keuze te maken, van A tot Z:
-een project kiezen (vooraf besproken met mezelf)
-een patroon kopiëren en begrijpen
-de stof knippen
-het kledingstuk in elkaar zetten De cursussen zijn toegankelijk voor kinderen vanaf 8 jaar en omvatten 12 uur les verdeeld over 5 halve dagen.
Al het materiaal (naaimachines, spelden, linialen, etc.) is beschikbaar in de workshop, neem alleen je stof en garen mee!
Español
Ofrezca a su hijo una experiencia creativa y divertida con un curso de costura de una semana en Clara's Cousery. Coser es mucho más que un pasatiempo, es una actividad que desarrolla la creatividad, la precisión y la concentración.
Al descubrir de lo que son capaces, la motivación de tus hijos crecerá, al igual que su confianza en sí mismos. Aprenderán o perfeccionarán sus habilidades de costura confeccionando una prenda de su elección, de la A a la Z:
-elegir un proyecto (discutido previamente conmigo)
-copiar y comprender un patrón
-cortar la tela
-montar la prenda Los cursos están abiertos a niños a partir de 8 años e incluyen 12 horas y media de clases repartidas en 5 medias jornadas.
Todo el material (máquinas de coser, alfileres, reglas, etc.) está disponible en el taller, ¡sólo tienes que traer la tela y el hilo!
Italiano
Fate vivere ai vostri figli un'esperienza creativa e divertente con un corso di cucito di una settimana presso Clara's Cousery. Il cucito è molto più di un semplice hobby, è un'attività che sviluppa creatività, precisione e concentrazione.
Scoprendo ciò che sono in grado di fare, la motivazione dei vostri figli crescerà, così come la loro fiducia in se stessi. Impareranno o perfezioneranno le loro abilità di cucito realizzando un capo di loro scelta, dalla A alla Z:
-scegliere un progetto (discusso in precedenza con me)
-copiare e comprendere un modello
-tagliare il tessuto
-assemblare l'indumento I corsi sono aperti ai bambini dagli 8 anni in su e prevedono 12 ore di lezione distribuite in 5 mezze giornate.
Tutta l'attrezzatura (macchine da cucire, spilli, righelli, ecc.) è disponibile in laboratorio, basta portare stoffa e filo!