Stage danse-jeu-improvisation – Cornus

"Et si mon écriture chorégraphique, scénique, musicale s’autorisait à être perméable à ce que je ressens, à ce qui me traverse au moment présent ? Quand je suis en scène, en création ou en recherche, la fébrilité de la peur de l’échec peut tout aussi bien côtoyer l’euphorie d’être au meilleur endroit. Et si ce n’était pas si grave, finalement ? Ce stage est une invitation à puiser dans tout mon potentiel, qui inclut mon savoir faire, mais aussi le mouvement permanent de mon intérieur pour apporter de nouveaux goûts, de nouvelles démarches, et sûrement de nouvelles questions. — Plonger dans l’intimité, à l’origine de mes mouvements : — Nous tenterons de venir cueillir les mouvements à leur naissance. Pour cela, nous convoquerons les outils du mouvement authentique, c'est-à dire : les mouvements incessants qui nous traversent mais auxquels nous ne prêtons que rarement une attention fine. Alors, qu’ils soient gestes, pulsions, états, images, imaginaires, pensées, désirs, OUIs et NONs, nous leur permettrons de prendre forme dans notre corps-voix. Nous leur rappellerons qu’ils ont leur place et que s’ils le souhaitent, ils peuvent prolonger leur présence devant le regard bienveillant des autres. Et si le désir d’exploration se précise, nous les inviterons à s’affiner, se transformer, à dévoiler toute leur puissance, et le.la participant.e à prendre sa place. À qui s’adresse le travail ? Ce stage  s’adresse à toute personne ayant le désir d’approfondir sa pratique artistique en lien avec qui il.elle est. Ce stage est ouvert aux danseurs.es, circassiens.nes, comédiens.nes, musiciens.nes, thérapeutes, animateurs.trices sociaux culturels, ou amateurs ayant déjà une pratique du mouvement et/ou du jeu. Maximum 12 personnes — Teilo Drisse — Depuis 15 ans je suis tour à tour et simultanément danseur, comédien, chorégraphe, assistant à la mise en scène, pédagogue. Je danse sur scène et dans l’espace public avec la Cie Jeanne Simone, la Cie Herman Diephuis. Je crée également mes pièces, notamment FARCE ET RATTRAPE et IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS et porte en tant que chorégraphe la Cie DRISSE.J’accompagne la Cie Emilbus et Propagande C. à la mise en scène et suis passeur de pratiques dansées, pédagogue, auprès de professionnels (formation Lullaby Bordeaux depuis 2011, formation continue des clowns Stéthoscopes, etc.) et d’amateurs de toutes origines et âges. Après ma formation en théâtre à la classe professionnelle d’Art dramatique du conservatoire de Bordeaux (2003-2006), j’ai pris le chemin de la danse et de la chorégraphie au SNDO à Amsterdam (2006-2010). Je me suis ressourcé lors de stages avec Eric Blouet (clown), Boris Charmatz (chorégraphie), David Zambrano, Kirstie Simson (contact improvisation) Frank van de Veen et Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (improvisation), Paola Rizza et Jos Houben (enseignants à l’école Jacques Lecoq), La Cavale (danse), David Zambrano (danse) et de nombreux·ses autres… Mon travail est imprégné de mes expériences de vie qui traversent des pratiques personnelles comme la méditation, le yoga, et aussi des différents travaux thérapeutiques que je mène pour moi-même en psychothérapie individuelle et en groupe depuis 2011. Il est aussi mis en mouvement par la prise de conscience que nous offrent les féminismes, les réflexions sur le genre, l’éducation, le post-colonialisme, l’écologie, la démocratie, la justice. Et aussi sur les enseignements que je rencontre dans ma vie en tant que père, compagnon, fils, ami. Comment mon désir d’incarner des valeurs peut-elle prendre forme dans ma pratique artistique et dans mes rapports humains ? Avec ce stage je tente de mettre en mouvement ces enseignements en étant au service des participants et de leur processus. A la chaleur humaine au Mas Raynal

"What if my choreographic, scenic and musical writing allowed itself to be permeable to what I'm feeling, to what's going through me at the moment? When I'm on stage, creating or researching, the feverish fear of failure can just as easily rub shoulders with the euphoria of being in the best place. What if it wasn't so bad after all? This workshop is an invitation to draw on all my potential, including my know-how, but also the constant movement of my inner self, to bring new tastes, new approaches, and surely new questions. — Diving into intimacy, at the origin of my movements: — We'll try to pick up movements at their birth. To do this, we'll call on the tools of authentic movement, i.e. the incessant movements that run through us but to which we rarely pay close attention. So, whether they be gestures, impulses, states, images, imaginations, thoughts, desires, YESs or NOs, we'll allow them to take shape in our body-voice. We'll remind them that they have their place, and that if they wish, they can extend their presence before the benevolent gaze of others. And if the desire to explore takes shape, we'll invite them to refine and transform themselves, to reveal their full power, and the participant to take his or her place. Who should attend? This workshop is aimed at anyone wishing to deepen their artistic practice in relation to who they are. This workshop is open to dancers, circus performers, actors, musicians, therapists, social and cultural facilitators, or amateurs who have already practiced movement and/or acting. Maximum 12 participants — Teilo Drisse — For the past 15 years, I've been a dancer, actor, choreographer, assistant director and teacher. I dance on stage and in the public space with Cie Jeanne Simone and Cie Herman Diephuis. I also create my own pieces, notably FARCE ET RATTRAPE and IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS, and choreograph for Cie DRISSE. I work as a director for Cie Emilbus and Propagande C., and teach dance practices to professionals (Lullaby Bordeaux training since 2011, ongoing training for Stéthoscopes clowns, etc.) and amateurs of all ages and backgrounds. After training in theater at the Conservatoire de Bordeaux?s professional drama class (2003-2006), I took the path of dance and choreography at SNDO in Amsterdam (2006-2010). I also took part in workshops with Eric Blouet (clown), Boris Charmatz (choreography), David Zambrano, Kirstie Simson (contact improvisation) Frank van de Veen and Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (improvisation), Paola Rizza and Jos Houben (teachers at the Jacques Lecoq school), La Cavale (dance), David Zambrano (dance) and many others? My work is imbued with my life experiences, which run through personal practices such as meditation and yoga, as well as the various therapeutic projects I've been carrying out for myself in individual and group psychotherapy since 2011. It is also set in motion by the awareness offered by feminisms, reflections on gender, education, post-colonialism, ecology, democracy and justice. And also on the lessons I encounter in my life as a father, companion, son and friend. How can my desire to embody values take shape in my artistic practice and in my human relationships? With this workshop, I try to set these teachings in motion by being at the service of the participants and their process. Human warmth at Mas Raynal

"Was wäre, wenn mein choreografisches, szenisches und musikalisches Schreiben sich erlauben würde, durchlässig zu sein für das, was ich fühle, für das, was mich im gegenwärtigen Moment durchdringt? Wenn ich auf der Bühne stehe, kreiere oder forsche, kann die fieberhafte Angst vor dem Scheitern genauso gut neben der Euphorie stehen, am besten Ort zu sein. Was, wenn es am Ende gar nicht so schlimm ist? Dieser Workshop ist eine Einladung, aus meinem gesamten Potenzial zu schöpfen, das mein Können, aber auch die ständige Bewegung meines Inneren umfasst, um neue Geschmäcker, neue Ansätze und sicher auch neue Fragen mitzubringen. — In die Intimität eintauchen, die den Ursprung meiner Bewegungen darstellt: — Wir werden versuchen, die Bewegungen bei ihrer Entstehung zu pflücken. Dazu werden wir die Werkzeuge der authentischen Bewegung einsetzen, das heißt: die unaufhörlichen Bewegungen, die uns durchdringen, denen wir aber nur selten eine genaue Aufmerksamkeit schenken. Ob es sich nun um Gesten, Impulse, Zustände, Bilder, Vorstellungen, Gedanken, Wünsche, JAs und NEINs handelt, wir werden ihnen erlauben, in unserem Körper und unserer Stimme Gestalt anzunehmen. Wir werden sie daran erinnern, dass sie ihren Platz haben und dass sie, wenn sie wollen, ihre Präsenz vor dem wohlwollenden Blick der anderen verlängern können. Und wenn der Wunsch nach Erkundung entsteht, laden wir sie ein, sich zu verfeinern, sich zu verwandeln, ihre ganze Kraft zu entfalten, und die Teilnehmerin/der Teilnehmer, ihren/seinen Platz einzunehmen. An wen richtet sich die Arbeit? Dieser Workshop richtet sich an alle, die ihre künstlerische Praxis in Verbindung mit dem, wer sie sind, vertiefen möchten. Der Workshop ist offen für Tänzer/innen, Zirkusartisten/innen, Schauspieler/innen, Musiker/innen, Therapeuten/innen, Sozial- und Kulturarbeiter/innen oder Amateure/innen, die bereits über Bewegungs- und/oder Spielpraxis verfügen. Maximal 12 Personen — Teilo Drisse — Seit 15 Jahren bin ich abwechselnd und gleichzeitig Tänzer, Schauspieler, Choreograph, Regieassistent und Pädagoge. Ich tanze auf der Bühne und im öffentlichen Raum mit der Cie Jeanne Simone und der Cie Herman Diephuis. Ich kreiere auch meine eigenen Stücke, insbesondere FARCE ET RATTRAPE und IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS, und trage als Choreograph die Cie DRISSE.Ich begleite die Cie Emilbus und Propagande C. bei der Inszenierung und bin Vermittler von Tanzpraktiken, Pädagoge, bei Profis (Ausbildung Lullaby Bordeaux seit 2011, Weiterbildung der Clowns Stéthoscopes, usw.) und Amateuren aller Herkünfte und Altersgruppen. Nach meiner Schauspielausbildung in der professionellen Schauspielklasse des Konservatoriums von Bordeaux (2003-2006) habe ich mich für Tanz und Choreografie am SNDO in Amsterdam entschieden (2006-2010). Ich tankte neue Energie in Workshops mit Eric Blouet (Clown), Boris Charmatz (Choreografie), David Zambrano, Kirstie Simson (Kontaktimprovisation), Frank van de Veen und Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (Improvisation), Paola Rizza und Jos Houben (Lehrer an der Jacques Lecoq-Schule), La Cavale (Tanz), David Zambrano (Tanz) und vielen anderen? Meine Arbeit ist von meinen Lebenserfahrungen geprägt, die sich in persönlichen Praktiken wie Meditation und Yoga widerspiegeln, sowie von den verschiedenen therapeutischen Arbeiten, die ich seit 2011 für mich selbst in Einzel- und Gruppenpsychotherapie durchführe. Sie wird auch durch die Bewusstseinsbildung in Gang gesetzt, die uns der Feminismus, die Reflexionen über Gender, Bildung, Postkolonialismus, Ökologie, Demokratie und Gerechtigkeit bieten. Und auch über die Lehren, denen ich in meinem Leben als Vater, Gefährte, Sohn und Freund begegne. Wie kann mein Wunsch, Werte zu verkörpern, in meiner künstlerischen Praxis und in meinen zwischenmenschlichen Beziehungen Gestalt annehmen? Mit diesem Workshop versuche ich, diese Lehren in Bewegung zu bringen, indem ich den Teilnehmern und ihrem Prozess diene. Auf die menschliche Wärme in Mas Raynal

"Wat als mijn choreografische, scenische en muzikale teksten zich zouden laten doordringen door wat ik voel, door wat er op dat moment door me heen gaat? Als ik op het podium sta, aan het creëren of aan het onderzoeken ben, kan de koortsachtige angst om te falen net zo goed samengaan met de euforie dat ik op de beste plek ben. En wat als het toch niet zo slecht is? Deze workshop is een uitnodiging om al mijn potentieel aan te spreken, waaronder mijn knowhow, maar ook de constante beweging van mijn innerlijke zelf om nieuwe smaken, nieuwe benaderingen en zeker ook nieuwe vragen te brengen. — Duiken in intimiteit, aan de oorsprong van mijn bewegingen: — We zullen proberen om bewegingen bij hun geboorte op te pikken. Om dit te doen, zullen we een beroep doen op de instrumenten van authentieke beweging, met andere woorden, de onophoudelijke bewegingen die door ons heen gaan maar waar we zelden aandacht aan besteden. Dus of het nu gebaren, impulsen, toestanden, beelden, verbeeldingen, gedachten, verlangens, JA's of NEE's zijn, we zullen ze vorm laten krijgen in onze lichaamsstem. We herinneren ze eraan dat ze hun plaats hebben en dat ze, als ze dat willen, hun aanwezigheid kunnen uitbreiden voor de welwillende blik van anderen. En als het verlangen om te onderzoeken vorm krijgt, nodigen we hen uit om zichzelf te verfijnen en te transformeren, om al hun kracht te onthullen en de deelnemer om zijn of haar plaats in te nemen. Voor wie? Deze workshop is voor iedereen die zijn of haar artistieke praktijk wil verdiepen in relatie tot wie hij of zij is. De cursus staat open voor dansers, circusartiesten, acteurs, musici, therapeuten, sociaal en cultureel werkers en amateurs die al beweging en/of acteren beoefenen. Maximaal 12 personen — Teilo Drisse — Al 15 jaar ben ik danser, acteur, choreograaf, regieassistent en docent. Ik dans op het podium en in de openbare ruimte met Cie Jeanne Simone en Cie Herman Diephuis. Ik creëer ook mijn eigen stukken, met name FARCE ET RATTRAPE en IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS, en als choreograaf voor Cie DRISSE, ik werk samen met Cie Emilbus en Propagande C. aan toneelregie, en ik geef danspraktijken door en geef les aan professionals (Lullaby Bordeaux-opleiding sinds 2011, voortdurende opleiding voor Stéthoscopes-clowns, enz. Na mijn theateropleiding aan de professionele toneelklas van het Conservatoire de Bordeaux (2003-2006), ben ik me gaan toeleggen op dans en choreografie aan de SNDO in Amsterdam (2006-2010). Ik heb ook cursussen gevolgd bij Eric Blouet (clownerie), Boris Charmatz (choreografie), David Zambrano, Kirstie Simson (contactimprovisatie), Frank van de Veen en Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (improvisatie), Paola Rizza en Jos Houben (docenten aan de Jacques Lecoq school), La Cavale (dans), David Zambrano (dans) en vele anderen? Mijn werk is doordrenkt van mijn levenservaringen door persoonlijke praktijken zoals meditatie en yoga, maar ook door de verschillende therapeutische projecten die ik sinds 2011 voor mezelf uitvoer in individuele en groepspsychotherapie. Het is ook in beweging gezet door het bewustzijn dat het feminisme biedt, reflecties op gender, onderwijs, postkolonialisme, ecologie, democratie en rechtvaardigheid. En ook de lessen die ik heb geleerd in mijn leven als vader, metgezel, zoon en vriend. Hoe kan mijn verlangen om waarden te belichamen vorm krijgen in mijn artistieke praktijk en in mijn menselijke relaties? Met deze workshop probeer ik deze lessen in beweging te zetten door ten dienste te staan van de deelnemers en hun proces. Menselijke warmte in Mas Raynal

"¿Y si mi escritura coreográfica, escénica y musical se permitiera ser permeable a lo que siento, a lo que me atraviesa en ese momento? Cuando estoy en el escenario, creando o investigando, el miedo febril al fracaso puede tan fácilmente codearse con la euforia de estar en el mejor lugar. ¿Y si no fuera tan malo después de todo? Este taller es una invitación a sacar todo mi potencial, incluido mi saber hacer, pero también el movimiento constante de mi interior para aportar nuevos sabores, nuevos enfoques y, seguramente, nuevas preguntas. — Bucear en la intimidad, en el origen de mis movimientos: — Intentaremos recoger los movimientos en su nacimiento. Para ello, recurriremos a las herramientas del movimiento auténtico, es decir, a los movimientos incesantes que nos atraviesan pero a los que rara vez prestamos atención. Ya se trate de gestos, impulsos, estados, imágenes, imaginaciones, pensamientos, deseos, SÍ o NO, permitiremos que tomen forma en nuestra voz corporal. Les recordaremos que tienen su lugar y que, si lo desean, pueden extender su presencia ante la mirada benévola de los demás. Y si el deseo de explorar toma forma, les invitaremos a refinarse y transformarse, a revelar todo su poder, y al participante a ocupar su lugar. ¿A quién va dirigido? Este taller está dirigido a cualquier persona que desee profundizar en su práctica artística en relación con lo que es. Está abierto a bailarines, artistas de circo, actores, músicos, terapeutas, trabajadores sociales y culturales y aficionados que ya practiquen el movimiento y/o la actuación. Máximo 12 personas — Teilo Drisse — Desde hace 15 años soy bailarín, actor, coreógrafo, ayudante de dirección y profesor. Bailo en el escenario y en el espacio público con la Cie Jeanne Simone y la Cie Herman Diephuis. También creo mis propias piezas, en particular FARCE ET RATTRAPE e IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS, y como coreógrafo para la Cie DRISSE, trabajo con la Cie Emilbus y Propagande C. en la dirección escénica, y transmito prácticas de danza y enseño a profesionales (formación Lullaby Bordeaux desde 2011, formación continua para payasos Stéthoscopes, etc.) y aficionados de todas las edades y procedencias. Tras formarme en teatro en la clase de arte dramático profesional del Conservatorio de Burdeos (2003-2006), me orienté hacia la danza y la coreografía en la SNDO de Ámsterdam (2006-2010). También participé en talleres con Eric Blouet (clown), Boris Charmatz (coreografía), David Zambrano, Kirstie Simson (improvisación de contacto), Frank van de Veen y Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (improvisación), Paola Rizza y Jos Houben (profesores de la escuela Jacques Lecoq), La Cavale (danza), David Zambrano (danza) y muchos otros? Mi trabajo está impregnado de mis experiencias vitales a través de prácticas personales como la meditación y el yoga, así como de los diversos proyectos terapéuticos que llevo a cabo para mí en psicoterapia individual y de grupo desde 2011. También lo pone en marcha la toma de conciencia que ofrece el feminismo, las reflexiones sobre género, educación, poscolonialismo, ecología, democracia y justicia. Y también las lecciones que he aprendido en mi vida como padre, compañero, hijo y amigo. ¿Cómo puede mi deseo de encarnar valores tomar forma en mi práctica artística y en mis relaciones humanas? Con este taller, intento poner en marcha estas enseñanzas poniéndome al servicio de los participantes y de su proceso. Calor humano en Mas Raynal

"E se la mia scrittura coreografica, scenica e musicale si lasciasse permeare da ciò che sento, da ciò che mi attraversa in quel momento? Quando sono in scena, creo o faccio ricerca, la febbrile paura di fallire può facilmente cozzare con l'euforia di essere nel posto migliore. E se non fosse poi così male? Questo workshop è un invito ad attingere a tutto il mio potenziale, che comprende il mio know-how, ma anche il costante movimento del mio io interiore per portare nuovi gusti, nuovi approcci e sicuramente nuove domande. — Tuffarsi nell'intimità, all'origine dei miei movimenti: — Cercheremo di cogliere i movimenti alla loro nascita. Per farlo, faremo appello agli strumenti del movimento autentico, cioè ai movimenti incessanti che ci attraversano ma a cui raramente prestiamo attenzione. Quindi, che si tratti di gesti, impulsi, stati, immagini, immaginazioni, pensieri, desideri, SI o NO, permetteremo loro di prendere forma nel nostro corpo-voce. Ricorderemo loro che hanno il loro posto e che, se lo desiderano, possono estendere la loro presenza di fronte allo sguardo benevolo degli altri. E se il desiderio di esplorare prende forma, li inviteremo a perfezionarsi e a trasformarsi, a rivelare tutto il loro potere, e il partecipante a prendere il suo posto. Chi dovrebbe partecipare? Questo workshop è rivolto a chiunque voglia approfondire la propria pratica artistica in relazione a ciò che è. Il corso è aperto a danzatori, circensi, attori, musicisti, terapeuti, operatori sociali e culturali e amatori che già praticano il movimento e/o la recitazione. Massimo 12 persone — Teilo Drisse — Da 15 anni sono danzatore, attore, coreografo, assistente alla regia e insegnante. Ballo sul palco e nello spazio pubblico con la Cie Jeanne Simone e la Cie Herman Diephuis. Creo anche pezzi propri, in particolare FARCE ET RATTRAPE e IMPOSTURES et CONSTRUCTIONS, e come coreografo per la Cie DRISSE, collaboro con la Cie Emilbus e Propagande C. per la direzione di scena, e trasmetto pratiche di danza e insegno a professionisti (formazione Lullaby Bordeaux dal 2011, formazione continua per i clown Stéthoscopes, ecc.) e dilettanti di ogni età e provenienza. Dopo una formazione teatrale presso la classe di teatro professionale del Conservatorio di Bordeaux (2003-2006), mi sono dedicata alla danza e alla coreografia presso la SNDO di Amsterdam (2006-2010). Ho anche partecipato a workshop con Eric Blouet (clownerie), Boris Charmatz (coreografia), David Zambrano, Kirstie Simson (contact improvisation), Frank van de Veen e Katarina Bataksaki (Body Weather), Katie Duck (improvvisazione), Paola Rizza e Jos Houben (insegnanti della scuola Jacques Lecoq), La Cavale (danza), David Zambrano (danza) e molti altri? Il mio lavoro è impregnato delle mie esperienze di vita attraverso pratiche personali come la meditazione e lo yoga, nonché dei vari progetti terapeutici che porto avanti per me stessa in psicoterapia individuale e di gruppo dal 2011. È anche messo in moto dalla consapevolezza offerta dal femminismo, dalle riflessioni sul genere, sull'educazione, sul post-colonialismo, sull'ecologia, sulla democrazia e sulla giustizia. E anche dalle lezioni che ho imparato nella mia vita di padre, compagno, figlio e amico. Come può il mio desiderio di incarnare valori prendere forma nella mia pratica artistica e nelle mie relazioni umane? Con questo workshop cerco di mettere in moto questi insegnamenti mettendomi al servizio dei partecipanti e del loro processo. Calore umano al Mas Raynal