Description
VENEZ AVEC OU SANS OBJETS À RÉPARER, ON S'OCCUPE DU RESTE !
Fondés sur le principe d'entre-aide, ces ateliers sont l'occasion de partager toutes les bonnes astuces pour être capable de réparer ses objets du quotidien et ainsi allonger leur durée de vie ! De 14h à 17h à la Maison del Rey, atelier animé l'Atelier de Bruc et de Broc Atelier gratuit sur inscription : 05 65 61 35 50
English
COME ALONG WITH OR WITHOUT ITEMS TO REPAIR – WE'LL TAKE CARE OF THE REST!
Based on the principle of mutual aid, these workshops are an opportunity to share tips and tricks for repairing everyday objects and extending their lifespan! 2pm to 5pm at Maison del Rey, workshop led by Atelier de Bruc et de Broc Free workshop on registration: 05 65 61 35 50
Deutsch
KOMMEN SIE MIT ODER OHNE GEGENSTÄNDE, DIE SIE REPARIEREN MÖCHTEN, WIR KÜMMERN UNS UM DEN REST!
Diese Workshops basieren auf dem Prinzip der gegenseitigen Hilfe und bieten die Gelegenheit, alle guten Tipps und Tricks auszutauschen, um Alltagsgegenstände reparieren zu können und so ihre Lebensdauer zu verlängern! Von 14:00 bis 17:00 Uhr im Maison del Rey, Workshop unter der Leitung des Ateliers de Bruc et de Broc Kostenloser Workshop mit Anmeldung: 05 65 61 35 50
Dutch
KOM LANGS, MET OF ZONDER SPULLEN OM TE REPAREREN – WIJ ZORGEN VOOR DE REST!
Gebaseerd op het principe van anderen helpen, zijn deze workshops een kans om tips te delen over hoe alledaagse voorwerpen te repareren en hun levensduur te verlengen! 14u tot 17u in het Maison del Rey, workshop gegeven door het Atelier de Bruc et de Broc Gratis workshop na inschrijving: 05 65 61 35 50
Español
VENGA CON O SIN OBJETOS QUE REPARAR, ¡NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DEL RESTO!
Basados en el principio de ayudar a los demás, estos talleres son una oportunidad para compartir consejos sobre cómo reparar objetos cotidianos y alargar su vida útil De 14:00 a 17:00 h en la Maison del Rey, taller del Atelier de Bruc et de Broc Taller gratuito previa inscripción: 05 65 61 35 50
Italiano
VENITE CON O SENZA OGGETTI DA RIPARARE – AL RESTO PENSIAMO NOI!
Basati sul principio dell'aiuto agli altri, questi workshop sono un'opportunità per condividere consigli su come riparare gli oggetti di uso quotidiano e prolungarne la durata! Dalle 14.00 alle 17.00 presso la Maison del Rey, laboratorio gestito dall'Atelier de Bruc et de Broc Laboratorio gratuito su iscrizione: 05 65 61 35 50