Description
Qu'est-ce que le stage clown ? Le stage clown est un moment pour jouer, rire et s’amuser comme au théâtre.
À travers des jeux chacun est invité à oser essayer, à découvrir ses talents cachés et à laisser parler sa créativité.
On joue avec le corps, la voix et les émotions tout en respectant le rythme et la sensibilité de chacun.
Chacun garde son petit jardin secret mais apprend à reconnaître ce qu’il ressent et à l’exprimer à sa façon.
On explore l’espace, on bouge, on invente, on partage… toujours dans la bienveillance, la bonne humeur et le plaisir d’être ensemble.
C’est un stage plein de rires et de découvertes qui aide à prendre confiance en soi et donne souvent envie de continuer l’aventure du clown.
Pour finir le stage, un petit spectacle joyeux créé ensemble sera montrer aux familles, amis …. Infos tarif: Stage clown théâtre impro à partir de 5 ans sur trois jours et 1/2 : Tarif : 110 Euros
– 1ère journée de 14H à 17H
– les trois autres jours de 10H à 17H
English
What is the clown course? The clown course is a time to play, laugh and have fun, just like in the theatre.
Through games, everyone is invited to dare to try, to discover their hidden talents and to let their creativity shine through.
We play with the body, the voice and the emotions, while respecting the rhythm and sensitivity of each individual.
Everyone keeps their own little secret garden, but learns to recognise what they feel and express it in their own way.
We explore space, we move, we invent, we share… always in a spirit of goodwill, good humour and the pleasure of being together.
It's a workshop full of laughter and discovery that helps build self-confidence and often makes you want to continue the clowning adventure.
At the end of the course, a joyful little show created together will be performed for family and friends …. Price info: Clown theatre improv course for ages 5 and upwards over three and a half days: Price: 110 Euros
– 1st day from 2pm to 5pm
– the other three days from 10am to 5pm
Deutsch
Was ist ein Clownpraktikum? Der Clownkurs ist eine Zeit zum Spielen, Lachen und Spaß haben wie im Theater.
Durch Spiele wird jeder eingeladen, sich zu trauen, etwas auszuprobieren, seine verborgenen Talente zu entdecken und seine Kreativität sprechen zu lassen.
Man spielt mit dem Körper, der Stimme und den Emotionen und respektiert dabei den Rhythmus und die Sensibilität jedes Einzelnen.
Jeder behält seinen kleinen geheimen Garten, lernt aber, seine Gefühle zu erkennen und sie auf seine Weise auszudrücken.
Man erkundet den Raum, bewegt sich, erfindet, teilt… immer mit Wohlwollen, guter Laune und Freude am Zusammensein.
Es ist ein Kurs voller Lachen und Entdeckungen, der einem hilft, Selbstvertrauen zu gewinnen und oft Lust macht, das Abenteuer Clown weiter zu verfolgen.
Zum Abschluss des Kurses wird den Familien und Freunden eine kleine, fröhliche, gemeinsam erarbeitete Show vorgeführt ….. Preisinformation: Clown-Theater-Improvisationskurs für Kinder ab 5 Jahren über 3 1/2 Tage: Preis: 110 Euro
– 1. Tag von 14 bis 17 Uhr
– die anderen drei Tage von 10.00 bis 17.00 Uhr
Dutch
Wat is de clowncursus? De clowncursus is een tijd om te spelen, te lachen en plezier te hebben, net als in het theater.
Door middel van spel wordt iedereen uitgenodigd om te durven proberen, om hun verborgen talenten te ontdekken en om hun creativiteit te laten stralen.
We spelen met het lichaam, de stem en de emoties, met respect voor het ritme en de gevoeligheid van elk individu.
Iedereen houdt zijn eigen geheime tuintje, maar leert te herkennen wat hij voelt en het op zijn eigen manier uit te drukken.
We verkennen de ruimte, we bewegen, we vinden uit, we delen? Altijd in een geest van vriendelijkheid, goed humeur en het plezier om samen te zijn.
Het is een workshop vol lachen en ontdekken die helpt zelfvertrouwen op te bouwen en er vaak voor zorgt dat je het clownsavontuur wilt voortzetten.
Aan het einde van de cursus wordt een vrolijke kleine show die we samen hebben gemaakt, opgevoerd voor familie en vrienden …. Prijsinfo: Clowntheater-improvisatiecursus vanaf 5 jaar, verspreid over drie en een halve dag: Prijs: 110 euro
– 1e dag van 14.00 tot 17.00 uur
– de andere drie dagen van 10 tot 17 uur
Español
¿Qué es el curso de payaso? El curso de clown es un momento para jugar, reír y divertirse, como en el teatro.
A través del juego, se invita a todo el mundo a atreverse a probar, a descubrir sus talentos ocultos y a dejar aflorar su creatividad.
Jugamos con el cuerpo, la voz y las emociones, respetando el ritmo y la sensibilidad de cada uno.
Cada uno guarda su pequeño jardín secreto, pero aprende a reconocer lo que siente y a expresarlo a su manera.
Exploramos el espacio, nos movemos, inventamos, compartimos… siempre con un espíritu de amabilidad, buen humor y el placer de estar juntos.
Es un taller lleno de risas y descubrimientos que ayuda a reforzar la confianza en uno mismo y, a menudo, da ganas de continuar la aventura del clown.
Al final del curso, se representará un pequeño y alegre espectáculo creado juntos para familiares y amigos …. Precios: Curso de improvisación teatral para payasos a partir de 5 años, de tres días y medio de duración: Precio: 110 euros
– 1er día de 14h a 17h
– los otros tres días de 10h a 17h
Italiano
Che cos'è il corso per clown? Il corso di clown è un momento per giocare, ridere e divertirsi, proprio come a teatro.
Attraverso i giochi, ognuno è invitato a osare, a scoprire i propri talenti nascosti e a far emergere la propria creatività.
Giochiamo con il corpo, la voce e le emozioni, rispettando il ritmo e la sensibilità di ciascuno.
Ognuno conserva il suo piccolo giardino segreto, ma impara a riconoscere ciò che sente e a esprimerlo a modo suo.
Esploriamo lo spazio, ci muoviamo, inventiamo, condividiamo? Sempre in uno spirito di gentilezza, buon umore e piacere di stare insieme.
È un laboratorio pieno di risate e di scoperte che aiuta a costruire la fiducia in se stessi e spesso fa venire voglia di continuare l'avventura del clown.
Alla fine del corso, un allegro spettacolino creato insieme sarà messo in scena per la famiglia e gli amici …. Prezzo: Corso di improvvisazione teatrale per clown a partire dai 5 anni, della durata di tre giorni e mezzo: Prezzo: 110 euro
– 1° giorno dalle 14.00 alle 17.00
– gli altri tre giorni dalle 10.00 alle 17.00