Semaines de l'Art : "Canoniser une iconographie ; les saints" au musée d'Art et d'Archéologie de Senlis – Senlis

Un jeudi et un vendredi par mois, à 14h30, les musées vous proposent une initiation à l'histoire de l'art. À travers les collections, les expositions et d’autres thématiques, vous apprendrez à lire une œuvre, reconnaître les techniques, vous interroger sur les genres et les courants artistiques. En mai, dans le prolongement de l'accrochage "Chaalis hors-les-murs" vous apprendrez la manière dont se mêlent pour créer des images mentales aisément reconnaissables. Inscription conseillée

One Thursday and one Friday a month, at 2.30pm, the museums offer an introduction to art history. Through the collections, exhibitions and other themes, you'll learn how to read a work of art, recognize techniques and question genres and artistic trends. In May, as an extension of the "Chaalis hors-les-murs" exhibition, you'll learn how artworks combine to create easily recognizable mental images. Registration recommended

An einem Donnerstag und einem Freitag im Monat um 14:30 Uhr bieten Ihnen die Museen eine Einführung in die Kunstgeschichte. Anhand der Sammlungen, Ausstellungen und anderer Themen lernen Sie, ein Werk zu lesen, Techniken zu erkennen und sich über Kunstgattungen und -strömungen zu informieren. Im Mai werden Sie im Rahmen der Ausstellung "Chaalis hors-les-murs" lernen, wie sich Kunstwerke zu leicht erkennbaren mentalen Bildern vermischen. Anmeldung empfohlen

Een donderdag en een vrijdag per maand om 14.30 uur bieden de musea een inleiding in de kunstgeschiedenis. Aan de hand van de collecties, tentoonstellingen en andere thema's kun je leren hoe je een kunstwerk leest, technieken herkent en genres en artistieke trends verkent. In mei, in het verlengde van de tentoonstelling "Chaalis hors-les-murs", leer je over de manier waarop kunstwerken worden gecombineerd om gemakkelijk herkenbare mentale beelden te creëren. Registratie aanbevolen

Un jueves y un viernes al mes, a las 14.30 horas, los museos ofrecen una introducción a la historia del arte. A través de las colecciones, las exposiciones y otros temas, podrá aprender a leer una obra de arte, reconocer las técnicas y explorar los géneros y las corrientes artísticas. En mayo, como prolongación de la exposición "Chaalis hors-les-murs", aprenderá cómo se combinan las obras de arte para crear imágenes mentales fácilmente reconocibles. Inscripción recomendada

Un giovedì e un venerdì al mese alle 14.30, i musei offrono un'introduzione alla storia dell'arte. Attraverso le collezioni, le mostre e altri temi, potrete imparare a leggere un'opera d'arte, a riconoscere le tecniche e a esplorare i generi e le tendenze artistiche. A maggio, come estensione della mostra "Chaalis hors-les-murs", imparerete il modo in cui le opere d'arte si combinano per creare immagini mentali facilmente riconoscibili. Iscrizione consigliata