ROC'N RIVER – PADDLE – Saint-Bauzille-de-Putois

Venez profiter des paysages des gorges en vous baladant sur le plan d'eau d'environ 300m! Vous pourrez en profiter pour vous rafraichir avec une petite baignade et vous pouvez également prévoir le pique-nique avec pleins d'endroits sympas où s'installer le long des berges (plages, rochers, végétations)

Come and enjoy the scenery of the gorges as you stroll along the 300m stretch of water! You can cool off with a swim, or take a picnic along the banks (beaches, rocks, vegetation)

Genießen Sie die Landschaft der Schlucht, indem Sie auf der 300 m langen Wasserfläche spazieren gehen! Sie können sich bei einem Bad erfrischen oder ein Picknick machen, denn es gibt viele schöne Plätze entlang des Ufers (Strände, Felsen, Vegetation)

Kom genieten van het landschap van de kloven terwijl je langs het 300 meter lange water wandelt! Je kunt van de gelegenheid gebruik maken om af te koelen met een duik en je kunt ook een picknick plannen met tal van leuke zitjes langs de oevers (strandjes, rotsen, begroeiing)

Venga a disfrutar del paisaje de las gargantas mientras pasea por los 300 m de agua Puede aprovechar para refrescarse con un baño y también planear un picnic con multitud de lugares agradables para sentarse a lo largo de las orillas (playas, rocas, vegetación)

Venite a godervi il paesaggio delle gole passeggiando lungo i 300 metri di specchio d'acqua! Potrete rinfrescarvi con una nuotata e programmare un picnic con tanti bei posti a sedere lungo le rive (spiagge, rocce, vegetazione)