Description
Découvrez la ville d'Airvault à l'époque médiévale grâce à la réalité virtuelle ! Parcourez le centre historique et découvrez l'abbaye, le cloître et les halles d'Airvault comme au Moyen-Âge, avec votre smartphone et des lunettes de réalité virtuelle* ! Comment faire ? Téléchargez l'application gratuite LegendR sur AppStore et Google Play, munissez vous de lunettes* (en vente 5 € au Musée Jacques Guidez d'Airvault), partez en balade. *Activité réalisable sans lunettes. Possibilité de faire le parcours du 12 avril au 28 septembre 2025, ou sur réservation pour les groupes. Lieu de départ au musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie à Airvault. Durée de la visite : 45 minutes.
English
Discover the town of Airvault in medieval times thanks to virtual reality! Take a tour of the historic center and discover the abbey, cloister and market halls of Airvault as they were in the Middle Ages, using your smartphone and virtual reality goggles*! How it works Download the free Legendr app on AppStore and Google Play, get your glasses* (on sale for ? 5 at the Musée Jacques Guidez d'Airvault), and set off for a walk. *Can be done without glasses. Available from April 15 to September 30, or by reservation for groups. Departure point: Musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie, Airvault. Length of visit: 45 minutes.
Deutsch
Entdecken Sie die Stadt Airvault im Mittelalter mithilfe der virtuellen Realität! Gehen Sie durch das historische Zentrum und entdecken Sie die Abtei, den Kreuzgang und die Markthallen von Airvault wie im Mittelalter – mit Ihrem Smartphone und einer Virtual-Reality-Brille*! Wie können Sie das tun? Laden Sie die kostenlose App Legendr aus dem AppStore und von Google Play herunter, setzen Sie sich eine Brille* auf (erhältlich für 5 ? im Musée Jacques Guidez in Airvault), und begeben Sie sich auf einen Spaziergang. *Aktivität auch ohne Brille durchführbar. Möglichkeit, den Rundgang vom 15. April bis 30. September oder nach Reservierung für Gruppen zu machen. Startort im Musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie in Airvault. Dauer des Rundgangs: 45 Minuten.
Dutch
Ontdek de stad Airvault in de middeleeuwen dankzij virtual reality! Maak een rondleiding door het historische centrum en ontdek de abdij, het klooster en de markthallen van Airvault zoals ze waren in de middeleeuwen, met behulp van je smartphone en een virtual reality-bril*! Hoe kom je daar? Download de gratis applicatie Legendr in de AppStore en Google Play, pak je bril* (te koop voor €5 in het Musée Jacques Guidez in Airvault) en ga op pad. *Kan ook zonder bril. Beschikbaar van 15 april tot 30 september, of op afspraak voor groepen. Vertrekpunt: Musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie, Airvault. Duur van het bezoek: 45 minuten.
Español
¡Descubra la ciudad de Airvault en la Edad Media gracias a la realidad virtual! Recorre el centro histórico y descubre la abadía, el claustro y los mercados de Airvault tal y como eran en la Edad Media, utilizando tu smartphone y unas gafas de realidad virtual* ¿Cómo llegar? Descargue la aplicación gratuita Legendr en AppStore y Google Play, consiga sus gafas* (a la venta por 5 € en el Museo Jacques Guidez de Airvault) y salga a pasear. *Se puede hacer sin gafas. Disponible del 15 de abril al 30 de septiembre, o previa concertación para grupos. Punto de salida: Musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie, Airvault. Duración de la visita: 45 minutos.
Italiano
Scoprite la città di Airvault in epoca medievale grazie alla realtà virtuale! Fate un giro nel centro storico e scoprite l'abbazia, il chiostro e le sale del mercato di Airvault come erano nel Medioevo, utilizzando il vostro smartphone e gli occhiali per la realtà virtuale*! Come arrivarci? Scaricate l'applicazione gratuita LegendR dall'AppStore e da Google Play, prendete gli occhiali* (in vendita a 5 euro presso il Musée Jacques Guidez di Airvault) e partite per una passeggiata. *Si può fare anche senza occhiali. Disponibile dal 12 aprile al 28 settembre 2025, o su prenotazione per gruppi. Punto di partenza: Musée Jacques-Guidez, 10 rue de la Gendarmerie, Airvault. Durata della visita: 45 minuti.