Prévention de Secours Civiques de niveau 1 – Coudroy

Se former pour secourir. Formation "prévention de secours civiques de niveau1". De 9h à 17h. Ouverte à tous. Animée par la Protection Civile du Loiret et organisée par les délégués de la MSA. 35€/pers. Nombre de places limité. Renseignements et inscriptions avant le 20/04/2026 au 06 25 97 38 38

Training for first aid. Level 1 prevention and first aid training. From 9am to 5pm. Open to all. Run by the Protection Civile du Loiret and organized by MSA delegates. 35/person. Limited number of places. Information and registration before 20/04/2026 at 06 25 97 38 38

Sich ausbilden lassen, um zu helfen. Ausbildung "Prävention und zivile Nothilfe Niveau 1". Von 9 Uhr bis 17 Uhr. Offen für alle. Geleitet von der Protection Civile du Loiret und organisiert von den Delegierten der MSA. 35?/Pers. Begrenzte Anzahl an Plätzen. Informationen und Anmeldungen vor dem 20/04/2026 unter 06 25 97 38 38

Training voor eerste hulp. Preventie- en eerstehulptraining niveau 1. Van 9 tot 17 uur. Voor iedereen toegankelijk. Verzorgd door de Protection Civile du Loiret en georganiseerd door MSA-afgevaardigden. 35/persoon. Beperkt aantal plaatsen. Informatie en inschrijving vóór 20/04/2026 op 06 25 97 38 38

Formación en primeros auxilios. Formación de nivel 1 en prevención y primeros auxilios. De 9 a 17 horas. Abierto a todos. Impartido por la Protection Civile du Loiret y organizado por delegados de la MSA. 35 ¤/persona. Plazas limitadas. Información e inscripciones antes del 20/04/2026 en el 06 25 97 38 38

Formazione per il primo soccorso. Formazione di prevenzione e primo soccorso di livello 1. Dalle 9.00 alle 17.00. Aperto a tutti. Gestito dalla Protection Civile du Loiret e organizzato dai delegati MSA. 35/persona. Numero limitato di posti. Informazioni e iscrizioni entro il 20/04/2026 allo 06 25 97 38 38