Description
A seulement 30 min de Montargis et 45 min d'Orléans, au bord du canal d'Orléans et de la piste cyclable qui le longe, ce gîte est parfait pour un séjour en pleine nature. Intégralement construit en bois, trés lumineux, il offre une expérience immersive dans le paysage ; idéal pour se ressourcer. Parfait pour les amoureux de la nature, les amateurs de promenades à pieds ou à vélo, les passionnés d'histoire ou ceux cherchant une escapade relaxante en pleine campagne (forêt d'Orléans à 5km par la piste cyclable). A deux pas du Bistrot de Coudroy et du Relais des Trois Ecluses, vous disposerez sur place d'une restauration familiale de qualité et de produits de maraichage locaux et bios. À proximité, vous trouverez La Belle de Grignon, où les mariniers de Grignon vous proposent des balades au fil de l’eau entre l’écluse du bas de Grignon et l’écluse de Choiseau à Coudroy. Location de vélos électriques à 200 mètres pour toute la famille. Aux alentours, il est possible …
English
Just 30 min from Montargis and 45 min from Orléans, on the banks of the Orléans canal and the cycle path that runs alongside it, this gîte is perfect for a stay in the heart of nature. Entirely built of wood and bathed in light, it offers an immersive experience in the landscape, ideal for recharging your batteries. Perfect for nature lovers, walkers, cyclists, history buffs or those looking for a relaxing getaway in the countryside (Orléans forest 5km away by bike path). Just a stone's throw from the Bistrot de Coudroy and the Relais des Trois Ecluses, you'll find quality family catering and local organic produce. Nearby, you'll find La Belle de Grignon, where the Grignon bargemen offer rides along the water between the lower Grignon lock and the Choiseau lock at Coudroy. E
Deutsch
Nur 30 Minuten von Montargis und 45 Minuten von Orléans entfernt, am Ufer des Canal d'Orléans und des Radwegs, der an ihm entlangführt, ist dieses Ferienhaus perfekt für einen Aufenthalt inmitten der Natur. Es ist vollständig aus Holz gebaut, sehr hell und bietet eine intensive Erfahrung in der Landschaft; ideal, um neue Energie zu tanken. Perfekt für Naturliebhaber, Wanderer, Radfahrer, Geschichtsinteressierte und alle, die einen erholsamen Urlaub auf dem Land suchen (der Wald von Orléans ist nur 5 km entfernt). Nur wenige Schritte vom Bistrot de Coudroy und dem Relais des Trois Ecluses entfernt, stehen Ihnen vor Ort hochwertige Familienrestaurants und lokale Bio-Gemüseprodukte zur Verfügung. In der Nähe finden Sie La Belle de Grignon, wo die Schiffer von Grignon Ihnen Spazier
Dutch
Op 30 minuten van Montargis en 45 minuten van Orléans, aan de oever van het kanaal van Orléans en het fietspad dat erlangs loopt, is deze gîte perfect voor een verblijf midden in de natuur. De gîte is volledig in hout opgetrokken en baadt in het licht. Het biedt een overweldigende ervaring van het landschap, ideaal om nieuwe energie op te doen. Ideaal voor natuurliefhebbers, wandelaars, fietsers, geschiedenisfanaten of mensen die op zoek zijn naar een ontspannend uitje op het platteland (het bos van Orléans ligt op 5 km van het fietspad). Op een steenworp afstand van de Bistrot de Coudroy en het Relais des Trois Ecluses vind je kwaliteitsvolle familierestaurants en lokale biologische producten. Vlakbij vind je La Belle de Grignon, waar de schippers van Grignon tochten aanbieden
Español
A 30 minutos de Montargis y a 45 minutos de Orleans, a orillas del canal de Orleans y del carril bici que lo bordea, esta casa rural es perfecta para una estancia en plena naturaleza. Construida íntegramente en madera y bañada de luz, ofrece una experiencia envolvente del paisaje, ideal para recargar las pilas. Ideal para los amantes de la naturaleza, los senderistas, los ciclistas, los aficionados a la historia o los que buscan una escapada de relax en plena naturaleza (bosque de Orleans a 5 km por el carril bici). A dos pasos del Bistrot de Coudroy y del Relais des Trois Ecluses, encontrará restaurantes familiares de calidad y productos locales ecológicos. Muy cerca, encontrará La Belle de Grignon, donde los barqueros de Grignon ofrecen paseos por el agua entre la esclusa inf
Italiano
A soli 30 minuti da Montargis e 45 minuti da Orléans, sulle rive del canale di Orléans e della pista ciclabile che lo costeggia, questo gîte è perfetto per un soggiorno nel cuore della natura. Costruito interamente in legno e immerso nella luce, offre un'esperienza immersiva nel paesaggio, ideale per ricaricare le batterie. Perfetto per gli amanti della natura, gli escursionisti, i ciclisti, gli appassionati di storia o per chi cerca una fuga rilassante in campagna (la foresta di Orléans si trova a 5 km lungo la pista ciclabile). A pochi passi dal Bistrot de Coudroy e dal Relais des Trois Ecluses, troverete ristoranti familiari di qualità e prodotti biologici locali. Nelle vicinanze si trova La Belle de Grignon, dove i barcarieri di Grignon offrono gite lungo l'acqua tra la chi