Description
En voilà un drôle de véhicule! Venez créer votre propre soucoupe volante en découvrant la technique du pot boulette. Les lundis et les vendredis, pendant les vacances scolaires
Horaires : de 10h30 à 11h30
Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée. Tarifs : Forfait 13€ (1 parent + 1 enfant)
+8€ par pers. Supp. Cuisson en option : +2.50€/objet Réservation obligatoire auprès de la Maison du Potier au 02 41 70 90 21.
English
Now there's a vehicle for you! Come and create your very own flying saucer using the pellet pot technique. Mondays and Fridays, during school vacations
Times: 10.30am to 11.30am
Please arrive ten minutes before the workshop to collect payment, so that the workshop can start at the time indicated. Prices: Package 13? (1 parent + 1 child)
+8? per pers. Supp. Optional cooking: +2.50?/object Reservations required with Maison du Potier on 02 41 70 90 21.
Deutsch
Das ist aber ein lustiges Gefährt! Erstellen Sie Ihre eigene fliegende Untertasse und lernen Sie die Potpoulet-Technik kennen. Montags und freitags während der Schulferien
Unterrichtszeit: von 10:30 bis 11:30 Uhr
Bitte finden Sie sich zehn Minuten vor dem Workshop ein, um den Betrag zu kassieren, damit der Workshop zur angegebenen Zeit beginnen kann. Preise: Pauschale 13? (1 Elternteil + 1 Kind)
+8? pro Person. Supp. Optionales Kochen : +2.50?/Objekt Reservierung bei der Maison du Potier unter 02 41 70 90 21 erforderlich.
Dutch
Wat een grappig voertuig! Kom en maak je eigen vliegende schotel met de pelletpottechniek. Maandag en vrijdag, tijdens schoolvakanties
Tijden: 10.30 tot 11.30 uur
Gelieve tien minuten voor de workshop aanwezig te zijn om te betalen, zodat de workshop op de aangegeven tijd kan beginnen. Prijzen: 13? pakket (1 ouder + 1 kind)
+8? per persoon Leveringen. Optioneel koken: +2,50?/voorwerp Reserveringen moeten worden gemaakt bij het Maison du Potier op 02 41 70 90 21.
Español
¡Qué vehículo tan divertido! Ven a crear tu propio platillo volante utilizando la técnica de la olla de perdigones. Lunes y viernes, durante las vacaciones escolares
Horario: de 10.30 a 11.30 horas
Se ruega llegar diez minutos antes del taller para recoger el pago y que el taller pueda comenzar a la hora indicada. Precios: paquete de 13? (1 padre + 1 hijo)
+8? por persona Supp. Cocina opcional: +2,50?/objeto Las reservas deben efectuarse en la Maison du Potier en el 02 41 70 90 21.
Italiano
Che veicolo divertente! Venite a creare il vostro disco volante con la tecnica della pentola a pallini. Lunedì e venerdì, durante le vacanze scolastiche
Orario: dalle 10.30 alle 11.30
Si prega di arrivare dieci minuti prima del laboratorio per ritirare il pagamento, in modo che il laboratorio possa iniziare all'ora indicata. Prezzi: pacchetto 13? (1 genitore + 1 bambino)
+8? a persona Supplemento. Cucina facoltativa: +2,50?/oggetto Le prenotazioni devono essere effettuate presso la Maison du Potier al numero 02 41 70 90 21.