Description
C'est ici dans les Mauges que tout a commencé… Installés dans votre véhicule, le guide des Guerres de Vendée dans les mains, parcourez les Mauges de villages en villages pour tout connaître des épisodes des Guerres de Vendée qui ont marqué le territoire.
Les férus d'Histoire, et les autres), pourront (re)découvrir le patrimoine de notre petite région entre Cholet et la Loire, à commencer par ces nombreux souvenirs des Guerres de Vendée. Un circuit de 50 à 80 km, autour de croix, églises et demeures, vous est proposé entre Angers, Nantes et Cholet.
English
It all began here in the Mauges… With the Vendée Wars guide in your car, you can travel through the Mauges from village to village to learn all about the episodes of the Vendée Wars that marked the territory.
History buffs, and others), will be able to (re)discover the heritage of our little region between Cholet and the Loire, starting with the many memories of the Vendee Wars. A 50 to 80 km circuit, around crosses, churches and houses, is proposed to you between Angers, Nantes and Cholet.
Deutsch
Hier in den Mauges hat alles begonnen… Fahren Sie in Ihrem Fahrzeug mit dem Reiseführer der Vendée-Kriege in der Hand durch die Mauges von Dorf zu Dorf, um alles über die Episoden der Vendée-Kriege zu erfahren, die diese Region geprägt haben.
Geschichtsbegeisterte und andere) können das Kulturerbe unserer kleinen Region zwischen Cholet und der Loire (wieder) entdecken, angefangen bei diesen zahlreichen Erinnerungsstücken an die Vendée-Kriege. Zwischen Angers, Nantes und Cholet wird Ihnen eine 50 bis 80 km lange Strecke rund um Kreuze, Kirchen und Wohnhäuser vorgeschlagen.
Dutch
Het is hier in de Mauges dat het allemaal begon… Met de gids over de oorlogen in de Vendée in de hand rijdt u door de Mauges van dorp naar dorp om alles te weten te komen over de episodes van de oorlogen in de Vendée die de regio hebben getekend.
Geschiedenisliefhebbers en anderen zullen het erfgoed van onze kleine regio tussen Cholet en de Loire kunnen (her)ontdekken, te beginnen met de vele herinneringen aan de oorlogen in de Vendée. Tussen Angers, Nantes en Cholet wordt een circuit van 50 tot 80 km voorgesteld, rond kruisen, kerken en huizen.
Español
Es aquí, en los Mauges, donde todo comenzó… Instalado en su vehículo, con la guía de las Guerras de la Vendée en sus manos, recorra el Mauges de pueblo en pueblo para conocer todos los episodios de las Guerras de la Vendée que marcaron la región.
Los aficionados a la historia y otros podrán (re)descubrir el patrimonio de nuestra pequeña región entre Cholet y el Loira, empezando por los numerosos recuerdos de las Guerras de la Vendée. Se propone un circuito de 50 a 80 km, alrededor de cruces, iglesias y casas, entre Angers, Nantes y Cholet.
Italiano
È qui, a Mauges, che tutto è cominciato… Sistemati nel vostro veicolo, con la guida delle Guerre di Vandea in mano, attraversate le Mauges di villaggio in villaggio per conoscere gli episodi delle Guerre di Vandea che hanno segnato la regione.
Gli appassionati di storia e non solo potranno (ri)scoprire il patrimonio della nostra piccola regione tra Cholet e la Loira, a partire dai numerosi ricordi delle Guerre di Vandea. Un circuito di 50-80 km, intorno a croci, chiese e case, è proposto tra Angers, Nantes e Cholet.