Pisciculture du Moulin de Lagier – Aubazines

Ancien moulin aménagé en pisciculture le long du Coiroux. 15 bassins abritent plusieurs espèces de poissons d’eau douce qui grandissent paisiblement : parmi elles truites arc-en-ciel, carpes, et vairons. Vente à la ferme et pêche à la ligne. Vente au détail toute l'année uniquement sur rendez vous (poissons d'eau douce, truite arc-en-ciel et poissons d'étang).

Former mill converted into fish farm. Farm sales, angling (by appointment). Freshwater fish, rainbow trout and pond fish. Retail sales all year round by appointment.

Ehemalige Mühle, die zu einer Fischzucht umgebaut wurde. Verkauf ab Hof, Angeln (nach Absprache). Süßwasserfische, Regenbogenforelle und Teichfische. Einzelhandel das ganze Jahr über nach Absprache.

Voormalige molen omgebouwd tot viskwekerij aan de oevers van de Coiroux. 15 vijvers bieden onderdak aan verschillende soorten zoetwatervissen die in alle rust groeien, waaronder regenboogforel, karper en minnows. Boerderijverkoop en hengelsport. Verkoop het hele jaar door op afspraak (zoetwatervis, regenboogforel en vijvervissen).

Antiguo molino reconvertido en piscifactoría a orillas del Coiroux. 15 estanques albergan varias especies de peces de agua dulce que crecen tranquilamente, como truchas arco iris, carpas y pececillos. Venta en piscifactoría y pesca con caña. Venta al por menor todo el año con cita previa (peces de agua dulce, trucha arco iris y peces de estanque).

Ex mulino convertito in allevamento ittico sulle rive del Coiroux. 15 stagni ospitano diverse specie di pesci d'acqua dolce che crescono tranquillamente, tra cui trote iridee, carpe e pesciolini. Vendita in fattoria e pesca sportiva. Vendita al dettaglio tutto l'anno su appuntamento (pesci d'acqua dolce, trote iridee e pesci da laghetto).