Description
Souffler pour mieux respirer la parentalité, à la salle Ségala au CSPM de 14 h à 16 h. Atelier respiration et hypnose douce pour soulager la charge mentale parentale. Avec Maëlle CHEVALLIER, hypnose et coaching en développement personnel. Informations et inscriptions 05 65 80 45 47. Participation libre. (Centre social du plateau de Montbazens)
English
Breathing for better parenting, at the Salle Ségala at the CSPM from 2 to 4 pm. Breathing workshop and gentle hypnosis to ease the mental burden of parenthood. With Maëlle CHEVALLIER, hypnosis and personal development coach. Information and registration 05 65 80 45 47. Free participation (Centre social du plateau de Montbazens)
Deutsch
Souffler pour mieux respirer la parentalité, im Saal Ségala im CSPM von 14.00 bis 16.00 Uhr. Workshop Atmung und sanfte Hypnose zur Entlastung der elterlichen mentalen Belastung. Mit Maëlle CHEVALLIER, Hypnose und Coaching für persönliche Entwicklung. Informationen und Anmeldungen 05 65 80 45 47. Teilnahme frei (Centre social du plateau de Montbazens)
Dutch
Ademhaling voor beter ouderschap, in de Salle Ségala van het CSPM van 14.00 tot 16.00 uur. Ademhalingsworkshop en zachte hypnose om de mentale last van het ouderschap te verlichten. Met Maëlle CHEVALLIER, hypnose- en persoonlijke ontwikkelingscoach. Informatie en reservering: 05 65 80 45 47. Gratis toegang (Centre social du plateau de Montbazens)
Español
Respiración para ser mejores padres, en la Sala Ségala del CSPM de 14.00 a 16.00 h. Taller de respiración e hipnosis suave para aliviar la carga mental de la paternidad. Con Maëlle CHEVALLIER, coach en hipnosis y desarrollo personal. Información y reservas: 05 65 80 45 47. Entrada gratuita (Centre social du plateau de Montbazens)
Italiano
Respirazione per una migliore genitorialità, nella Salle Ségala del CSPM dalle 14.00 alle 16.00. Laboratorio di respirazione e ipnosi dolce per alleviare il peso mentale della genitorialità. Con Maëlle CHEVALLIER, coach di ipnosi e sviluppo personale. Informazioni e prenotazioni: 05 65 80 45 47. Ingresso libero (Centro sociale dell'altopiano di Montbazens)