Description
Pas toujours faciles à voir… Pourtant ils sont bien là tout autour de nous ! Le domaine de Menez Meur abrite de nombreuses espèces à plumes qui nous dévoilent à chaque instant leur plus beau répertoire ! Suivez le guide, ouvrez grand vos oreilles et sortez les jumelles : vous apprendrez à reconnaître quelques espèces communes d’oiseaux de parcs et de jardins.
English
Not always easy to see? But they're all around us! The Domaine de Menez Meur is home to many feathered species, each revealing their most beautiful repertoire! Follow the guide, open your ears and get out the binoculars: you'll learn to recognize some common species of park and garden birds.
Deutsch
Sie sind nicht immer leicht zu sehen? Und doch sind sie überall um uns herum! Die Domaine de Menez Meur beherbergt zahlreiche gefiederte Arten, die uns jeden Moment ihr schönstes Repertoire zeigen! Folgen Sie dem Führer, spitzen Sie die Ohren und holen Sie das Fernglas heraus. Sie werden lernen, einige häufige Arten von Park- und Gartenvögeln zu erkennen.
Dutch
Niet altijd gemakkelijk te zien? Maar ze zijn overal om ons heen! Het landgoed van Menez Meur herbergt vele soorten gevederde vogels, die elk hun mooiste repertoire laten zien! Volg de gids, zet je oren open en haal de verrekijker tevoorschijn: je leert enkele veel voorkomende soorten park- en tuinvogels herkennen.
Español
No siempre son fáciles de ver.. Pero están a nuestro alrededor La finca de Menez Meur alberga numerosas especies de aves emplumadas, cada una de las cuales revela su más bello repertorio Siga al guía, abra los oídos y saque los prismáticos: aprenderá a reconocer algunas especies comunes de aves de parques y jardines.
Italiano
Non è sempre facile da vedere? Ma sono tutti intorno a noi! La tenuta di Menez Meur ospita molte specie di pennuti, ognuno dei quali rivela il suo repertorio più bello! Seguite la guida, aprite le orecchie e tirate fuori il binocolo: imparerete a riconoscere alcune specie comuni di uccelli del parco e del giardino.