Noël à Trévarez : À vos plumes ! – 02-01-2026

Atelier En famille, à partir de 6 ans Le Musée de l’école rurale s’invite au château ! Plongez dans l’ambiance de l’école d’autrefois avec le Musée de l’école rurale en Bretagne. Les petits et les grands pourront s’initier à l’art de l’écriture à la plume comme les écoliers du début du siècle dernier. Un moment suspendu et poétique au cœur du Domaine de Trévarez. Atelier animé par le Musée de l'école rurale – Trégarvan Réservation obligatoire, ouverture de la billetterie en ligne le 21 octobre Domaine de Trévarez – Médiation‎ [email protected] 02 98 26 82 79 Infos Public : Famille Type : Atelier Niveau : En famille, à partir de 6 ans Durée : 45 minutes Prix : Prix d'entrée + 1€ par participant‎ Dimanches 23 et 30 novembre, 7 et 14 décembre Pendant les vacances scolaires : 21, 24, 25, 27 décembre 2,3 et 4 et 11 janvier 15h30 / 16h30 / 17h30‎

Workshop With the whole family, ages 6 and up The Musée de l?école rurale comes to the château! Immerse yourself in the atmosphere of schools of yesteryear with the Musée de l?école rurale en Bretagne. Young and old alike can try their hand at the art of writing with a pen, just like schoolchildren at the beginning of the last century. A suspended, poetic moment in the heart of the Domaine de Trévarez. Workshop led by the Musée de l'école rurale – Trégarvan Reservations essential, online ticketing opens October 21 Domaine de Trévarez – Mediation? [email protected] 02 98 26 82 79 Infos Public: Family Type : Workshop Level : Family, from 6 years old Duration : 45 minutes Price: Admission + 1? per participant? Sundays, November 23 and 30, December 7 and 14 During school vacations: December 21, 24, 25, 27 January 2, 3, 4 and 11 3:30 pm / 4:30 pm / 5:30 pm?

Workshop In der Familie, ab 6 Jahren Das Museum der Landschule lädt ins Schloss ein! Tauchen Sie mit dem Landschulmuseum in der Bretagne in die Atmosphäre der Schule von früher ein. Groß und Klein können sich in die Kunst des Schreibens mit der Feder einführen lassen, wie es die Schulkinder zu Beginn des letzten Jahrhunderts taten. Ein spannender und poetischer Moment im Herzen der Domaine de Trévarez. Workshop unter der Leitung des Musée de l'école rurale – Trégarvan Reservierung erforderlich, Eröffnung des Online-Ticketverkaufs am 21. Oktober Domaine de Trévarez – Vermittlung? [email protected] 02 98 26 82 79 Infos Zielgruppe: Familie Art: Workshop Stufe: Familie, ab 6 Jahren Dauer: 45 Minuten Preis: Eintrittspreis + 1? pro Teilnehmer? Sonntag, 23. und 30. November, 7. und 14. Dezember Während der Schulferien: 21., 24., 25. und 27. Dezember 2., 3., 4. und 11. Januar 15.30 Uhr / 16.30 Uhr / 17.30 Uhr?

Workshop Met het hele gezin, vanaf 6 jaar Het Museum van de Plattelandsschool nodigt zichzelf uit op het kasteel! Dompel je onder in de sfeer van de school van vroeger met het Musée de l'école rurale en Bretagne. Jong en oud kunnen hier de kunst van het schrijven met een pen uitproberen, net als de schoolkinderen aan het begin van de vorige eeuw. Een zwevend, poëtisch moment in het hart van het Domaine de Trévarez. Workshop verzorgd door het Musée de l'école rurale – Trégarvan Reserveren is noodzakelijk, online kassa opent op 21 oktober Domaine de Trévarez – Bemiddeling? [email protected] 02 98 26 82 79 Informatie Publiek : Familie Soort evenement : Workshop Niveau: Familie, vanaf 6 jaar Duur: 45 minuten Prijs: Toegangsprijs + €1 per deelnemer? Zondagen 23 en 30 november, 7 en 14 december Tijdens schoolvakanties: 21, 24, 25, 27 december 2, 3 en 4 en 11 januari 15.30 / 16.30 / 17.30?

Taller Para toda la familia, a partir de 6 años ¡El Museo de la Escuela Rural se invita al château! Sumérgete en el ambiente de la escuela de antaño con el Musée de l'école rurale en Bretagne. Grandes y pequeños podrán probar el arte de escribir a pluma, como los escolares de principios del siglo pasado. Un momento poético y suspendido en el corazón del Domaine de Trévarez. Taller organizado por el Museo de la Escuela Rural de Trégarvan Imprescindible reservar, taquilla en línea abierta el 21 de octubre Domaine de Trévarez – ¿Mediación? [email protected] 02 98 26 82 79 Información Público : Familia Tipo de acto : Taller Nivel: Familiar, a partir de 6 años Duración: 45 minutos Precio: Entrada + 1 euro por participante? Domingos 23 y 30 de noviembre, 7 y 14 de diciembre Durante las vacaciones escolares: 21, 24, 25 y 27 de diciembre 2, 3 y 4 y 11 de enero 15.30 h / 16.30 h / 17.30 h?

Laboratorio Per tutta la famiglia, a partire dai 6 anni Il Museo della Scuola Rurale si invita al castello! Immergetevi nell'atmosfera della scuola di un tempo con il Musée de l'école rurale en Bretagne. Grandi e piccini possono cimentarsi nell'arte della scrittura con la penna, proprio come gli scolari dell'inizio del secolo scorso. Un momento sospeso e poetico nel cuore del Domaine de Trévarez. Laboratorio a cura del Musée de l'école rurale – Trégarvan Prenotazione obbligatoria, la biglietteria online apre il 21 ottobre Domaine de Trévarez – Mediazione? [email protected] 02 98 26 82 79 Informazioni Pubblico : Famiglia Tipo di evento : Workshop Livello: Famiglia, a partire da 6 anni Durata: 45 minuti Prezzo: Ingresso + 1 € per partecipante? Domenica 23 e 30 novembre, 7 e 14 dicembre Durante le vacanze scolastiche: 21, 24, 25, 27 dicembre 2, 3 e 4 e 11 gennaio 15.30 / 16.30 / 17.30?