Loches plage – Loches

Accompagnés de nos animateurs, profitez des équipements mis à votre disposition pour pratiquer le beach soccer, le beach tennis, le beach volley ou le sandball, et participer à des ateliers thématiques. Le site comporte également des structures gonflables, des jeux de plein air et des jeux de société, un espace dédié aux tout-petits et un espace détente avec un bar proposant boissons fraîches et glaces. Durant toute la durée de l’événement, profitez d'une exposition de photographie par le Caméra photo club du Lochois.

Accompanied by our entertainers, take advantage of the facilities available to play beach soccer, beach tennis, beach volleyball or sandball, and take part in themed workshops. The site also features inflatables, outdoor games and board games, an area dedicated to toddlers and a relaxation area with a bar serving cold drinks and ice creams. For the duration of the event, the Caméra photo club du Lochois will be exhibiting "Art 2 rue". – Wednesday, July 10, 10 a.m.-5 p.m.: archaeology escape game "Hic dans la mosaïque antique" – Thursday July 11 at 10.15pm: open-air cinema "The Greatest Showman".

Nutzen Sie in Begleitung unserer Animateure die zur Verfügung gestellten Einrichtungen, um Beachsoccer, Beach Tennis, Beach Volleyball oder Sandball zu spielen und an thematischen Workshops teilzunehmen. Auf dem Gelände gibt es außerdem Hüpfburgen, Outdoor- und Gesellschaftsspiele, einen Kleinkinderbereich und einen Entspannungsbereich mit einer Bar, die kühle Getränke und Eis anbietet. Während der gesamten Veranstaltung stellt der Caméra photo club du Lochois die Ausstellung "Art 2 rue" aus. – Mittwoch, 10. Juli, 10:00 bis 17:00 Uhr: Escape Game über Archäologie "Hic dans la mosaïque antique" (Schluckauf im antiken Mosaik) – Donnerstag, 11. Juli, 22.15 Uhr: Freiluftkino "The Greatest Showman".

Onder begeleiding van onze entertainers kun je strandvoetbal, strandtennis, beachvolleybal of zandbal spelen en deelnemen aan themaworkshops. Er zijn ook springkussens, buitenspelletjes en gezelschapsspelletjes, een ruimte voor peuters en een ontspanningsruimte met een bar waar koude dranken en ijsjes worden geserveerd. Tijdens het evenement zal de Caméra fotoclub du Lochois "Art 2 rue" tentoonstellen. – Woensdag 10 juli van 10 tot 17 uur: archeologisch ontsnappingsspel "Hic dans la mosaïque antique" (Hic in het antieke mozaïek) – Donderdag 11 juli om 22.15 uur: openluchtbioscoop "The Greatest Showman".

Acompañado por nuestros animadores, aproveche las instalaciones disponibles para jugar al fútbol playa, al tenis playa, al vóley playa o al sandball, y participe en talleres temáticos. El recinto también cuenta con hinchables, juegos al aire libre y de mesa, una zona para niños pequeños y un área de relajación con un bar que sirve bebidas frías y helados. Durante el evento, la Caméra photo club du Lochois expondrá "Art 2 rue". – Miércoles 10 de julio de 10.00 a 17.00 h: juego de escape arqueológico "Hic dans la mosaïque antique" (Hic en el mosaico antiguo) – Jueves 11 de julio a las 22.15 h: cine al aire libre "The Greatest Showman".

Accompagnati dai nostri animatori, approfittate delle strutture disponibili per giocare a beach soccer, beach tennis, beach volley o sandball e partecipare a laboratori a tema. Il sito dispone anche di gonfiabili, giochi all'aperto e giochi da tavolo, un'area per i più piccoli e una zona relax con un bar che serve bevande fresche e gelati. Per tutta la durata dell'evento, la Caméra photo club du Lochois esporrà "Art 2 rue". – Mercoledì 10 luglio dalle 10.00 alle 17.00: gioco di fuga archeologico "Hic dans la mosaïque antique" (Hic nel mosaico antico) – Giovedì 11 luglio alle 22.15: cinema all'aperto "The Greatest Showman".