Description
Rendez-vous tous les samedis de juin, puis les samedis et dimanches de juillet et août pour savourer un moment gourmand et convivial !
Plateaux de coquillages frais accompagnés des vins du Château. Sur place, au cœur du domaine, dans un cadre exceptionnel. Un accord parfait entre fraîcheur marine et terroir provençal.
English
Join us every Saturday in June, and every Saturday and Sunday in July and August, for a convivial gourmet experience!
Platters of fresh shellfish accompanied by Château wines. On site, in the heart of the estate, in an exceptional setting. A perfect blend of marine freshness and Provencal terroir.
Deutsch
Treffen Sie sich jeden Samstag im Juni und dann samstags und sonntags im Juli und August, um einen geselligen Gourmetmoment zu genießen!
Frische Muschelplatten, begleitet von den Weinen des Schlosses. Vor Ort, im Herzen des Weinguts, in einem außergewöhnlichen Rahmen. Ein perfektes Zusammenspiel zwischen Meeresfrische und provenzalischem Terroir.
Dutch
Schuif elke zaterdag in juni en elke zaterdag en zondag in juli en augustus aan voor een heerlijke en gezellige maaltijd!
Schotels met verse schaaldieren en wijnen van het Château. Ter plaatse, in het hart van het domein, in een uitzonderlijk kader. Een perfecte combinatie van de frisheid van de zee en het Provençaalse terroir.
Español
Acompáñenos todos los sábados de junio y todos los sábados y domingos de julio y agosto para disfrutar de una comida deliciosa y distendida
Platos de marisco fresco acompañados de vinos del Château. In situ, en el corazón de la finca, en un marco excepcional. Una mezcla perfecta de frescura marina y terruño provenzal.
Italiano
Unitevi a noi tutti i sabati di giugno e tutti i sabati e le domeniche di luglio e agosto per un pasto delizioso e conviviale!
Piatti di crostacei freschi accompagnati dai vini dello Château. In loco, nel cuore della tenuta, in un contesto eccezionale. Un connubio perfetto tra freschezza marina e terroir provenzale.